https://wiki.ica-atom.org/api.php?action=feedcontributions&user=Pmarin&feedformat=atomICA-AtoM - User contributions [en]2024-03-28T08:29:40ZUser contributionsMediaWiki 1.35.4https://wiki.ica-atom.org/index.php?title=Main_Page/es&diff=6317Main Page/es2009-01-22T13:03:31Z<p>Pmarin: Removing all content from page</p>
<hr />
<div></div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=User_manual/es&diff=6316User manual/es2009-01-22T13:02:44Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>{| style="width:95%; border="0"<br />
<br />
|-valign="top" <br />
<br />
| style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" | <br />
<br />
[[UM-1|'''Descripción del sistema''']]<br />
*[[UM-1.1|¿Qué es ICA-AtoM?]]<br />
*[[UM-1.2|Requisitos técnicos]]<br />
*[[UM-1.3|Entity types]]<br />
*[[UM-1.4|Supported descriptive standards]]<br />
<br />
<br />
[[UM-2|'''Getting started''']]<br />
*[[UM-2.1|Access the Home page]]<br />
*[[UM-2.2|Log in]]<br />
*[[UM-2.3|User roles]]<br />
*[[UM-2.4|Screen types]]<br />
*[[UM-2.5|Switch language view]]<br />
<br />
<br />
[[UM-3|'''Add / edit content''']]<br />
*Add / edit archival descriptions: [[UM-3.1|ISAD(G)]] / [[UM-3.1-RAD|RAD]]<br />
*[[UM-3.2|Add / edit authority records]]<br />
*[[UM-3.3|Add / edit archival institutions]]<br />
*[[UM-3.4|Data entry: control area]]<br />
*[[UM-3.5|Edit taxonomies (terms)]]<br />
*[[UM-3.6|Exit edit mode]]<br />
<br />
<br />
[[UM-4|'''Access content''']]<br />
*[[UM-4.1|Search: basic]]<br />
*[[UM-4.2|Search: advanced]]<br />
*[[UM-4.3|Search: field names for advanced search]]<br />
*[[UM-4.4|Browse]]<br />
*[[UM-4.5|Navigate: general]]<br />
*[[UM-4.6|Navigate: context menu box]]<br />
<br />
<br />
| style="width: 500px; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" | <br />
<br />
[[UM-5|'''Translate content / interface''']]<br />
*[[UM-5.1|Design principles]]<br />
*[[UM-5.2|Translate descriptions]]<br />
*[[UM-5.3|Translate terms]]<br />
*[[UM-5.4|Translate static pages]]<br />
*[[UM-5.5|Translate interface]]<br />
*[[UM-5.6|Remove / restore a language]]<br />
<br />
<br />
[[UM-6|'''Import / export content''']]<br />
*[[UM-6.1|Upload digital objects]]<br />
*[[UM-6.2|Import descriptions]]<br />
*[[UM-6.3|Export descriptions]]<br />
<br />
<br />
[[UM-7|'''Administer ICA-AtoM''']]<br />
*[[UM-7.1|Install ICA-Atom]]<br />
*[[UM-7.2|Set up and manage user accounts]]<br />
*[[UM-7.3|Customize static pages]]<br />
*[[UM-7.4|Customize settings]]<br />
*[[UM-7.5|Back up ICA-AtoM]]<br />
<br />
<br />
[[Glossary|'''Glossary''']]<br />
*[[Glossary | Glossary of terms used throughout documentation]]<br />
<br />
<br />
[[Printable user manuals|'''Printable user manuals''']]<br />
*[[Printable user manuals|Printable versions of the user manual for easy reference]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
Questions? Please post them to the [http://groups.google.ca/group/ica-atom-users ICA-AtoM discussion group].</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=User_manual/es&diff=6315User manual/es2009-01-22T12:59:55Z<p>Pmarin: New page: {| style="width:95%; border="0" |-valign="top" | style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 2...</p>
<hr />
<div>{| style="width:95%; border="0"<br />
<br />
|-valign="top" <br />
<br />
| style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" | <br />
<br />
[[UM-1|'''System overview''']]<br />
*[[UM-1.1|What is ICA-AtoM?]]<br />
*[[UM-1.2|Technical requirements]]<br />
*[[UM-1.3|Entity types]]<br />
*[[UM-1.4|Supported descriptive standards]]<br />
<br />
<br />
[[UM-2|'''Getting started''']]<br />
*[[UM-2.1|Access the Home page]]<br />
*[[UM-2.2|Log in]]<br />
*[[UM-2.3|User roles]]<br />
*[[UM-2.4|Screen types]]<br />
*[[UM-2.5|Switch language view]]<br />
<br />
<br />
[[UM-3|'''Add / edit content''']]<br />
*Add / edit archival descriptions: [[UM-3.1|ISAD(G)]] / [[UM-3.1-RAD|RAD]]<br />
*[[UM-3.2|Add / edit authority records]]<br />
*[[UM-3.3|Add / edit archival institutions]]<br />
*[[UM-3.4|Data entry: control area]]<br />
*[[UM-3.5|Edit taxonomies (terms)]]<br />
*[[UM-3.6|Exit edit mode]]<br />
<br />
<br />
[[UM-4|'''Access content''']]<br />
*[[UM-4.1|Search: basic]]<br />
*[[UM-4.2|Search: advanced]]<br />
*[[UM-4.3|Search: field names for advanced search]]<br />
*[[UM-4.4|Browse]]<br />
*[[UM-4.5|Navigate: general]]<br />
*[[UM-4.6|Navigate: context menu box]]<br />
<br />
<br />
| style="width: 500px; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" | <br />
<br />
[[UM-5|'''Translate content / interface''']]<br />
*[[UM-5.1|Design principles]]<br />
*[[UM-5.2|Translate descriptions]]<br />
*[[UM-5.3|Translate terms]]<br />
*[[UM-5.4|Translate static pages]]<br />
*[[UM-5.5|Translate interface]]<br />
*[[UM-5.6|Remove / restore a language]]<br />
<br />
<br />
[[UM-6|'''Import / export content''']]<br />
*[[UM-6.1|Upload digital objects]]<br />
*[[UM-6.2|Import descriptions]]<br />
*[[UM-6.3|Export descriptions]]<br />
<br />
<br />
[[UM-7|'''Administer ICA-AtoM''']]<br />
*[[UM-7.1|Install ICA-Atom]]<br />
*[[UM-7.2|Set up and manage user accounts]]<br />
*[[UM-7.3|Customize static pages]]<br />
*[[UM-7.4|Customize settings]]<br />
*[[UM-7.5|Back up ICA-AtoM]]<br />
<br />
<br />
[[Glossary|'''Glossary''']]<br />
*[[Glossary | Glossary of terms used throughout documentation]]<br />
<br />
<br />
[[Printable user manuals|'''Printable user manuals''']]<br />
*[[Printable user manuals|Printable versions of the user manual for easy reference]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
Questions? Please post them to the [http://groups.google.ca/group/ica-atom-users ICA-AtoM discussion group].</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=Main_Page/es&diff=6314Main Page/es2009-01-22T12:57:35Z<p>Pmarin: New page: {| style="width:95%; border="0" |-valign="top" | style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 2...</p>
<hr />
<div>{| style="width:95%; border="0"<br />
<br />
|-valign="top" <br />
<br />
| style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" | <br />
<br />
'''[[Manual del usuario]]'''<br />
* Guía de usuarios para crear, editar, acceder, importar, exportar y traducir contenido en ICA-AtoM; incluye administración del sistema.<br />
<br />
<br />
'''[[Demo CD]]'''<br />
*Quickstart guide for Demo CD; available in Dutch, English, French, Portuguese, and Spanish.<br />
<br />
<br />
'''[[Release History]]'''<br />
*Chronology of new features, changes and bug fixes for each ICA-AtoM release<br />
<br />
<br />
'''[[Beta Testing]]'''<br />
*Page for the institutions that are beta testing the software<br />
<br />
| style="width: 500px; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" | <br />
<br />
'''[[System requirements]]'''<br />
*Functional requirements, metadata requirements, technical requirements, use cases.<br />
<br />
<br />
'''[[Requirement sources]]'''<br />
*Standards and other documents from which system requirements are drawn.<br />
<br />
<br />
'''[[Translate ICA-AtoM application]]'''<br />
*Page for ICA-AtoM project participants who are translating the application user interface and default data<br />
<br />
<br />
'''[[Translate this wiki]]'''<br />
*Page for ICA-AtoM project participants who are translating the documentation in this wiki<br />
<br />
<br />
'''[[Glossary]]'''<br />
*Definitions and explanations of terms used throughout documentation; terms that are defined in the Glossary are hyperlinked in the documentation.<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
Questions? Please post them to the [http://groups.google.ca/group/ica-atom-users ICA-AtoM discussion group].</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6313What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T12:14:48Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory (Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-repositorio.<br />
<br />
'''DESCRIPCIÓN TÉCNICA'''<br />
<br />
'''ICA-AtoM comprende:'''<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL en el desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer y es por tanto también compatible con Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* El ''framework'' Symfony web que organiza las partes componentes usando orientación a objetos y las mejores prácticas de diseño web.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
'''Fully web-based'''<br />
<br />
Todas las interacciones del usuario con el sistema (crear, ver, buscar,actualizar y borrar) tienen lugar a través del navegador web del usuario. Los usuarios acceden a las páginas HTML en el servidor web; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
'''Open source'''<br />
<br />
ICA-AtoM está construido con herramientas de código abierto (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Por lo tanto no tiene coste alguno descargar cualquier software requerido para ejecutar la aplicación ICA-AtoM.<br />
<br />
'''Basado en estándares'''<br />
<br />
ICA-AtoM está construido en torno a los estándares descriptivos del Consejo Internacional de Archivos (CIA) <br />
<br />
<br />
* NORMA INTERNACIONAL GENERAL DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (ISAD(G) - segunda edición, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
'''Multilingüe'''<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usuario y el contenido de la base de datos puede ser traducido a múltiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas:<br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugués<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
'''Multi-repositorio'''<br />
<br />
ICA-AtoM puede ser utilizado por una institución concreta para sus propias descripciones o puede ser instalado como un multi-repositorio "catálogo colectivo" que acepte descripciones de un determinado número de instituciones participantes.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6312What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T12:13:23Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory (Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-repositorio.<br />
<br />
'''DESCRIPCIÓN TÉCNICA'''<br />
<br />
'''ICA-AtoM comprende:'''<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL en el desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer y es por tanto también compatible con Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* El ''framework'' Symfony web que organiza las partes componentes usando orientación a objetos y las mejores prácticas de diseño web.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
'''Fully web-based'''<br />
<br />
Todas las interacciones del usuario con el sistema (crear, ver, buscar,actualizar y borrar) tienen lugar a través del navegador web del usuario. Los usuarios acceden a las páginas HTML en el servidor web; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
'''Open source'''<br />
<br />
ICA-AtoM está construido con herramientas de código abierto (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Por lo tanto no tiene coste alguno descargar cualquier software requerido para ejecutar la aplicación ICA-AtoM.<br />
<br />
'''Basado en estándares'''<br />
<br />
ICA-AtoM está construido entorno a los estándares descriptivos del Consejo Internacional de Archivos (CIA) <br />
<br />
<br />
* NORMA INTERNACIONAL GENERAL DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (ISAD(G) - segunda edición, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
'''Multilingüe'''<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usuario y el contenido de la base de datos puede ser traducido a múltiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas:<br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugués<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
'''Multi-repositorio'''<br />
<br />
ICA-AtoM puede ser utilizado por una institución concreta para sus propias descripciones o puede ser instalado como un multi-repositorio "catálogo colectivo" que acepte descripciones de un determinado número de instituciones participantes.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6311What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T09:11:38Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-repositorio.<br />
<br />
[[DESCRIPCIÓN TÉCNICA]]<br />
<br />
'''ICA-AtoM comprende:'''<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL en el desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer and is therefore also compatible with Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* The Symfony web framework that organizes the component parts using object-orientation and best practice web design patterns.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
'''Fully web-based'''<br />
<br />
Todas las interacciones del usuario con el sistema (crear, ver, buscar,actualizar y borrar) tienen lugar a través del navegador web del usuario. Users access HTML pages on the web server; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
'''Open source'''<br />
<br />
ICA-AtoM is built with open-source tools (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Therefore, there is no cost to download any of the software required to run the ICA-AtoM application.<br />
<br />
'''Basado en estándares'''<br />
<br />
ICA-AtoM está construido entorno a los estándares descriptivos del Consejo Internacional de Archivos (CIA) <br />
<br />
<br />
* NORMA INTERNACIONAL GENERAL DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (ISAD(G) - segunda edición, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
'''Multilingüe'''<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usuario y el contenido de la base de datos puede ser traducido a múltiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas:<br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugués<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
'''Multi-repositorio'''<br />
<br />
ICA-AtoM puede ser utilizado por una institución concreta para sus propias descripciones o puede ser instalado como un multi-repositorio "catálogo colectivo" que acepte descripciones de un determinado número de instituciones participantes.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6310What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T09:08:27Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-repositorio.<br />
<br />
DESCRIPCIÓN TÉCNICA<br />
<br />
ICA-AtoM comprende:<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL en el desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer and is therefore also compatible with Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* The Symfony web framework that organizes the component parts using object-orientation and best practice web design patterns.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
Fully web-based<br />
<br />
Todas las interacciones del usuario con el sistema (crear, ver, buscar,actualizar y borrar) tienen lugar a través del navegador web del usuario. Users access HTML pages on the web server; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
Open source<br />
<br />
ICA-AtoM is built with open-source tools (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Therefore, there is no cost to download any of the software required to run the ICA-AtoM application.<br />
<br />
Basado en estándares<br />
<br />
ICA-AtoM está construido entorno a los estándares descriptivos del Consejo Internacional de Archivos (CIA) <br />
<br />
<br />
* NORMA INTERNACIONAL GENERAL DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (ISAD(G) - segunda edición, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
Multilingüe<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usuario y el contenido de la base de datos puede ser traducido a múltiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas:<br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugués<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
Multi-repositorio<br />
<br />
ICA-AtoM puede ser utilizado por una institución concreta para sus propias descripciones o puede ser instalado como un multi-repositorio "catálogo colectivo" que acepte descripciones de un determinado número de instituciones participantes.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6309What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T09:06:36Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-repositorio.<br />
<br />
DESCRIPCIÓN TÉCNICA<br />
<br />
ICA-AtoM comprende:<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL en el desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer and is therefore also compatible with Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* The Symfony web framework that organizes the component parts using object-orientation and best practice web design patterns.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
Fully web-based<br />
<br />
Todas las interacciones del usuario con el sistema (crear, ver, buscar,actualizar y borrar) tienen lugar a través del navegador web del usuario. Users access HTML pages on the web server; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
Open source<br />
<br />
ICA-AtoM is built with open-source tools (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Therefore, there is no cost to download any of the software required to run the ICA-AtoM application.<br />
<br />
Basado en estándares<br />
<br />
ICA-AtoM está construido entorno a los estándares descriptivos del Consejo Internacional de Archivos (CIA) <br />
<br />
* NORMA INTERNACIONAL GENERAL DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (ISAD(G) - segunda edición, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
Multilingüe<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usuario y el contenido de la base de datos puede ser traducido a múltiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas: <br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugués<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
Multi-repositorio<br />
<br />
ICA-AtoM puede ser utilizado por una institución concreta para sus propias descripciones o puede ser instalado como un multi-repositorio "catálogo colectivo" que acepte descripciones de un determinado número de instituciones participantes.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6308What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T09:05:46Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-repositorio.<br />
<br />
DESCRIPCIÓN TÉCNICA<br />
<br />
ICA-AtoM comprende:<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL en el desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer and is therefore also compatible with Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* The Symfony web framework that organizes the component parts using object-orientation and best practice web design patterns.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
Fully web-based<br />
<br />
Todas las interacciones del usuario con el sistema (crear, ver, buscar,actualizar y borrar) tienen lugar a través del navegador web del usuario. Users access HTML pages on the web server; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
Open source<br />
<br />
ICA-AtoM is built with open-source tools (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Therefore, there is no cost to download any of the software required to run the ICA-AtoM application.<br />
<br />
Basado en estándares<br />
<br />
ICA-AtoM está construido entorno a los estándares descriptivos del Consejo Internacional de Archivos (CIA) <br />
<br />
* NORMA INTERNACIONAL GENERAL DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (ISAD(G) - segunda edición, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
Multilingüe<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usuario y el contenido de la base de datos puede ser traducido a múltiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas: <br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugués<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
Multi-repositorio<br />
<br />
ICA-AtoM puede ser utilizado por una institución concreta para sus propias descripciones o puede ser instalado como un multi-repositorio "catálogo colectivo" que acepte descripciones de un determinado número de instituciones participantes.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6307What is ICA-AtoM?/es2009-01-22T08:52:27Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-depósito.<br />
<br />
DESCRIPCIÓN TÉCNICA<br />
<br />
ICA-AtoM comprende:<br />
<br />
* Páginas HTML servidas a un navegador web desde un servidor web. Se ha utilizado Apache en el desarrollo pero ICA-AtoM es también compatible con IIS.<br />
<br />
* Una base de datos en un servidor de bases de datos. Se ha utilizado MySQL enel desarrollo pero ICA-AtoM uses a database abstraction layer and is therefore also compatible with Postgres, SQLite, SQLServer, Oracle, etc.<br />
<br />
* PHP5 software code that manages requests and responses between the web clients, the application logic and the application content stored in the database.<br />
<br />
* The Symfony web framework that organizes the component parts using object-orientation and best practice web design patterns.<br />
<br />
* The Qubit Open Information Management toolkit, developed by the ICA-AtoM project and customized to make the ICA-AtoM application.<br />
<br />
<br />
Fully web-based<br />
<br />
All user interactions with the system (create, view, search, update, and delete actions) take place through the user's web browser. Users access HTML pages on the web server; clicking a button or link triggers a PHP script that sends a command to the database and returns the output as HTML back to the user's browser.<br />
<br />
<br />
Open source<br />
<br />
ICA-AtoM is built with open-source tools (Apache, MySQL, PHP, Symfony) rather than proprietary software. The underlying Qubit Toolkit code developed by the ICA-AtoM project is itself open source, with the source code freely available for use or modification as users or other developers see fit (under the GPL v2.0 license).<br />
<br />
Therefore, there is no cost to download any of the software required to run the ICA-AtoM application.<br />
<br />
<br />
Standards-based<br />
<br />
ICA-AtoM is built around the International Council on Archives' (ICA) descriptive standards:<br />
<br />
* General International Standard Archival Description (ISAD(G)) - 2nd edition, 1999.<br />
<br />
* International Standard Archival Authority Record (Corporate bodies, Persons, Families) (ISAAR(CPF)) - 2nd edition, 2003.<br />
<br />
* International Standard For Describing Institutions with Archival Holdings (ISDIAH) - 1st edition, March 2008.<br />
<br />
Future iterations of ICA-AtoM will support:<br />
<br />
* International Standard For Describing Functions (ISDF) - 1st edition, May 2007.<br />
<br />
ICA-AtoM is designed to be flexible enough for adaptation to other descriptive standards; see UM-1.4 Supported descriptive standards.<br />
<br />
<br />
Multilingüe<br />
<br />
Todos los elementos de la interfaz de usurio y el contenido de la base de datos puede ser traducido a multiples idiomas LA actual versión de ICA-AtoM (v1.0 beta) soporta los siguientes idiomas: <br />
<br />
* Árabe<br />
* Holandés<br />
* Inglés<br />
* Farsi<br />
* Francés<br />
* Alemán<br />
* Griego<br />
* Islandés<br />
* Italiano<br />
* Japonés<br />
* Coreano<br />
* Portugues<br />
* Esloveno<br />
* Español<br />
<br />
<br />
Multi-repository<br />
<br />
ICA-AtoM can be used by a single institution for its own descriptions or it can be set up as a multi-repository "union list" accepting descriptions from any number of contributing institutions.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=Search/es&diff=6299Search/es2009-01-20T12:51:52Z<p>Pmarin: </p>
<hr />
<div>Utilice el cajetín de búsqueda en ICA-AtoM para encontrar descripciones que contienen el texto buscado. El cajetín de búsqueda está disponible en todas las pantallas para todo tipo de usuarios.<br />
<br />
1. Teclee un término de búsqueda en el cajetín de búsqueda.<br />
<br />
2. Haga click en "Buscar"<br />
<br />
3. ICA-AtoM busca en todos los campos en todas las descripciones archivísticas y devuelve los resultados en la pantalla de resultados de búsqueda.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=Search/es&diff=6298Search/es2009-01-20T12:51:30Z<p>Pmarin: New page: Utilice el cajetín de búsqueda en ICA-AtoM para encontrar descripciones que contienen el texto buscado. El cajetín de búsqueda está disponible en todas las pantallas para todo tipo de...</p>
<hr />
<div>Utilice el cajetín de búsqueda en ICA-AtoM para encontrar descripciones que contienen el texto buscado. El cajetín de búsqueda está disponible en todas las pantallas para todo tipo de usuarios.<br />
<br />
1. Teclee un término de búsqueda en el cajetín de búsqueda.<br />
2. Haga click en "Buscar"<br />
3. ICA-AtoM busca en todos los campos en todas las descripciones archivísticas y devuelve los resultados en la pantalla de resultados de búsqueda.</div>Pmarinhttps://wiki.ica-atom.org/index.php?title=What_is_ICA-AtoM%3F/es&diff=6297What is ICA-AtoM?/es2009-01-20T12:27:08Z<p>Pmarin: New page: ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web...</p>
<hr />
<div>ICA-AtoM es acrónimo de International Council on Archives - Access to Memory(Consejo Internacional de Archivos - Acceso a la Memoria). Es una aplicación de código abierto basada en Web para descripción archivística normalizada, en un entorno multilingüe y multi-depósito.</div>Pmarin