Entity types/fr - Revision history

Sibille: /* Entrées */

2012-01-16T15:39:45Z

Entrées

Sibille at 13:46, 16 January 2012

2012-01-16T13:46:13Z

Sibille at 13:42, 16 January 2012

2012-01-16T13:42:19Z

Sibille: /* Registre des entrées */

2012-01-14T14:50:22Z

Registre des entrées

Sibille: /* Registre des entrées */

2012-01-14T14:49:32Z

Registre des entrées

Sibille: /* Registre des entrées */

2012-01-14T14:49:09Z

Registre des entrées

Sibille: /* Notices sur les droits */

2012-01-14T14:23:53Z

Notices sur les droits

Sibille: /* Registre des entrées */

2012-01-14T14:22:13Z

Registre des entrées

Sibille: /* Notices sur les droits */

2012-01-14T14:17:06Z

Notices sur les droits

Sibille: /* Notices sur les droits */

2012-01-14T14:15:59Z

Notices sur les droits

@@ Line 18: / Line 18: @@
 *Les notices d'entrées donnent des informations administratives et descriptives identifiant les contenus, la provenance et la localisation des documents entrant par un service d'archives. Une notice d'entrée sert à établir le contrôle de base intellectuel et matériel sur une nouvelle entrée lors de son acquisition par le service d'archives.
-*Les notices d'entrées ne servent pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique qui héritent des données saisies dans les notices d'entrées : intitulé, nom du producteur, histoire archivistique/historique de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès "Noms" et "Droits" ajoutés à la notice d'entrée sont hérités dans la description archivistique.
+*Les notices d'entrées ne servent pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique qui héritent des données saisies dans les notices d'entrées : intitulé, nom du producteur, histoire archivistique/historique de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès "Noms" et les droits ajoutés à la notice d'entrée sont hérités dans la description archivistique.
 *Dans ICA-AtoM, la notice d'entrée comprend des champs de saisie de données pour les informations sur le donateur/Service versant (nom du donateur/service versant et informations de contact) et sur les droits (type d'acte, ayants-droit, dates d'acquisition et sources des droits). Une fois créées, les notices sur les donateurs/services versants et les droits peuvent être gérées séparément.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Types d'entités}}
-[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Overview/fr|Présentation]] > Types d’entités
+[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Overview/fr|Présentation générale]] > Types d’entités
 [[Image:um1-3Entities2.png|442px|right|thumb|Principales entités et leurs relations]]

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Une [[Glossary/fr#Entité|entité]] est un objet au sujet duquel un système d'information recueille des données. L’architecture d’ICA-AtoM comprend plusieurs types d’[[Glossary/fr#Entité|entités]], mais du point de vue d’un utilisateur, il en existe cinq principales avec lesquelles ils interagissent :
-* [[#Registre des entrées|Registre des entrées]]
+* [[#Entrées|Entrées]]
 * [[#Descriptions archivistiques|Descriptions archivistiques]]
 * [[#Notices d'autorité|Notices d'autorité]]
@@ Line 15: / Line 15: @@
 * [[#Termes|Termes]]
-== Registre des entrées ==
+== Entrées ==
-*Le registre des entrées donne des informations administratives et descriptives identifiant les contenus, la provenance et la localisation des documents qui entrent dans le service d'archives. Le registre des entrées est destiné à établir le contrôle de base intellectuel et physique sur une nouvelle entrée lors de son acquisition par le service d'archives.
+*Les notices d'entrées donnent des informations administratives et descriptives identifiant les contenus, la provenance et la localisation des documents entrant par un service d'archives. Une notice d'entrée sert à établir le contrôle de base intellectuel et matériel sur une nouvelle entrée lors de son acquisition par le service d'archives.
-*Le registre des entrées ne sert pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique héritent des données saisies dans le registre des entrées : intitulé, nom du producteur, histoire archivistique/historique de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès "Noms" et "Droits" ajoutés à l'enregistrement de l'entrée sont hérités dans la description archivistique.
+*Les notices d'entrées ne servent pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique qui héritent des données saisies dans les notices d'entrées : intitulé, nom du producteur, histoire archivistique/historique de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès "Noms" et "Droits" ajoutés à la notice d'entrée sont hérités dans la description archivistique.
-*Dans ICA-AtoM, l'enregistrement de l'entrée comprend des champs de saisie de données pour les informations sur le donateur/Service versant (nom du donateur/service versant et informations de contact) et sur les droits (type d'acte, ayants-droit, dates d'acquisition et sources des droits).Une fois créées, les notices sur les donateurs/services versants et les droits peuvent être gérées séparément.
+*Dans ICA-AtoM, la notice d'entrée comprend des champs de saisie de données pour les informations sur le donateur/Service versant (nom du donateur/service versant et informations de contact) et sur les droits (type d'acte, ayants-droit, dates d'acquisition et sources des droits). Une fois créées, les notices sur les donateurs/services versants et les droits peuvent être gérées séparément.
 == Descriptions archivistiques ==
@@ Line 46: / Line 46: @@
 == Notices sur les droits ==
-Les notices sur les droits donnent des informations sur les restrictions relatives aux droits qui peuvent être liées au [[Glossary/fr#Registre des entrées|registre des entrées]], aux [[Glossary/fr#Description archivistique|descriptions archivistiques]] et aux [[Glossary/fr#Objet numérique|objets numériques.]] Les éléments de métadonnées d'ICA-AtoM relatifs aux droits utilisent les éléments de droits PREMIS http://www.loc.gov/standards/premis/. Dans ICA-AtoM, les restrictions peuvent être fondées sur le(s) droit(s) d'auteur, les licences, le(s) statu(s) des documents et la politique du service d'archives. Les droits peuvent être hérités dans ICA-AtoM, ce qui signifie que les droits ajoutés au niveau le plus haut (niveau du fonds) sont hérités aux niveaux inférieurs (niveau de la pièce). Si l'on ajoute des droits à une entrée, toutes les descriptions d'archives créées à partir de cette entrée hériteront des mêmes droits. Si l'on ajoute des droits à une description archivistique au niveau du fonds ou au niveau des collections, tous les niveaux inférieurs, comme le niveau du dossier ou de la pièce hériteront de ces droits.
+Les notices sur les droits donnent des informations sur les restrictions relatives aux droits qui peuvent être liées aux [[Glossary/fr#Notice d'entrée|notices d'entrées]], aux [[Glossary/fr#Description archivistique|descriptions archivistiques]] et aux [[Glossary/fr#Objet numérique|objets numériques.]] Les éléments de métadonnées d'ICA-AtoM relatifs aux droits utilisent les éléments de droits PREMIS http://www.loc.gov/standards/premis/. Dans ICA-AtoM, les restrictions peuvent être fondées sur le(s) droit(s) d'auteur, les licences, le(s) statut(s) des documents et la politique d'accès. Les droits peuvent être hérités dans ICA-AtoM, ce qui signifie que les droits ajoutés au niveau le plus haut (niveau du fonds) sont hérités aux niveaux inférieurs (niveau de la pièce). Si l'on ajoute des droits à une entrée, toutes les descriptions d'archives créées à partir de cette entrée hériteront des mêmes droits. Si l'on ajoute des droits à une description archivistique au niveau du fonds ou au niveau des collections, tous les niveaux inférieurs, tels que le niveau du dossier ou de la pièce, hériteront de ces droits.
 == Termes ==

@@ Line 18: / Line 18: @@
 *Le registre des entrées donne des informations administratives et descriptives identifiant les contenus, la provenance et la localisation des documents qui entrent dans le service d'archives. Le registre des entrées est destiné à établir le contrôle de base intellectuel et physique sur une nouvelle entrée lors de son acquisition par le service d'archives.
-*Le registre des entrées ne sert pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique héritent des données saisies dans le registre des entrées : intitulé, nom du producteur, historique archivistique/de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès Noms et Droits ajoutés à l'enregistrement de l'entrée sont hérités dans la description archivistique.
+*Le registre des entrées ne sert pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique héritent des données saisies dans le registre des entrées : intitulé, nom du producteur, histoire archivistique/historique de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès "Noms" et "Droits" ajoutés à l'enregistrement de l'entrée sont hérités dans la description archivistique.
 *Dans ICA-AtoM, l'enregistrement de l'entrée comprend des champs de saisie de données pour les informations sur le donateur/Service versant (nom du donateur/service versant et informations de contact) et sur les droits (type d'acte, ayants-droit, dates d'acquisition et sources des droits).Une fois créées, les notices sur les donateurs/services versants et les droits peuvent être gérées séparément.

@@ Line 17: / Line 17: @@
 == Registre des entrées ==
-*Le registre des entrées donne des informations administratives et descriptives identifiant les contenus, la provenance et la localisation des documents qui entrent dans le service d'archives. Le registre des entrées est destiné à établir le contrôle de base intellectuel et physique sur une nouvelle entrée lors de sa prise en charge par le service d'archives.
+*Le registre des entrées donne des informations administratives et descriptives identifiant les contenus, la provenance et la localisation des documents qui entrent dans le service d'archives. Le registre des entrées est destiné à établir le contrôle de base intellectuel et physique sur une nouvelle entrée lors de son acquisition par le service d'archives.
 *Le registre des entrées ne sert pas à donner des descriptions pour l'utilisateur final, mais ICA-AtoM offre la possibilité de créer une description archivistique à partir de l'enregistrement d'une entrée. Voici les champs de description archivistique héritent des données saisies dans le registre des entrées : intitulé, nom du producteur, historique archivistique/de la conservation, présentation du contenu et état de conservation. Les points d'accès Noms et Droits ajoutés à l'enregistrement de l'entrée sont hérités dans la description archivistique.
 *Dans ICA-AtoM, l'enregistrement de l'entrée comprend des champs de saisie de données pour les informations sur le donateur/Service versant (nom du donateur/service versant et informations de contact) et sur les droits (type d'acte, ayants-droit, dates d'acquisition et sources des droits).Une fois créées, les notices sur les donateurs/services versants et les droits peuvent être gérées séparément.