Glossary/fr - Revision history

Sibille: /* Vocabulaire contrôlé */

2013-02-19T13:30:07Z

Vocabulaire contrôlé

Sibille at 15:42, 31 January 2012

2012-01-31T15:42:42Z

Sibille: /* Stockage physique */

2012-01-31T14:34:01Z

Stockage physique

Sibille at 11:50, 31 January 2012

2012-01-31T11:50:13Z

Sibille at 11:32, 31 January 2012

2012-01-31T11:32:25Z

Sibille at 11:44, 24 January 2012

2012-01-24T11:44:57Z

Sibille at 11:08, 20 January 2012

2012-01-20T11:08:14Z

Sibille at 11:08, 20 January 2012

2012-01-20T11:08:00Z

Sibille at 11:02, 20 January 2012

2012-01-20T11:02:20Z

Sibille at 13:20, 17 January 2012

2012-01-17T13:20:27Z

@@ Line 712: / Line 712: @@
 == Vocabulaire contrôlé ==
-Un vocabulaire contrôlé est un ensemble de [[#Terme|termes]]pré-définis et autorisés regroupés dans des [[#Référentiel|référentiels]] ou saisis dans des [[#Notice d'autorité|notices d'autorité]] et utilisés pour générer des [[#Liste de valeurs|listes de valeurs]] et des [[#Point d'accès|points d'accès]]. Voir [[Add/edit terms/fr|Ajouter/modifier des termes]].
+Un vocabulaire contrôlé est un ensemble de [[#Terme|termes]] pré-définis et autorisés regroupés dans des [[#Référentiel|référentiels]] ou saisis dans des [[#Notice d'autorité|notices d'autorité]] et utilisés pour générer des [[#Liste de valeurs|listes de valeurs]] et des [[#Point d'accès|points d'accès]]. Voir [[Add/edit terms/fr|Ajouter/modifier des termes]].
 <div class="clearfix">
 == Zone d'information ==

← Older revision		Revision as of 15:42, 31 January 2012
Line 310:		Line 310:

	<div class="clearfix">		<div class="clearfix">
		+
		+
		+	== Instrument de recherche ==
		+
		+	Dans ICA-AtoM, l'écran de consultation de la description archivistique peut être imprimé et sauvegardé comme un instrument de recherche au format pdf. L'instrument de recherche est un outil pour découvrir des informations sur le fonds ou la collection. La création d'un instrument de recherche fournit le contrôle physique et intellectuel du service d'archives sur les documents d'archives.

	== Interface utilisateur ==		== Interface utilisateur ==

@@ Line 651: / Line 651: @@
 et les rend accessibles au public." (glossaire de la norme ISDIAH). Dans ICA-AtoM, les [[#Eléments de données|éléments de données]] utilisés pour décrire ces institutions sont basés sur la Norme internationale de l'ICA pour la description des institutions de conservation des archives (ISDIAH). Voir [[entity types/fr|Types d'entités]] et [[Add/edit archival institutions/fr|Ajouter/modifier des services d'archives]].
-== Stockage physique ==
+== Localisation physique ==
-[[File:LinkPhysicalStorage.png|400px|right|thumb|Stockage physique]]
+[[File:LinkPhysicalStorage.png|400px|right|thumb|Localisation physique]]
-Le stockage physique est constitué d'un groupe de [[#Champ|champs]] relatifs à la gestion d'objets physiques comme les chemises, boîtes, étagères et pièces. Dans ICA-AtoM, les utilisateurs peuvent créer et modifier des informations sur ces objets physiques en cliquant sur le bouton "Lier des informations de stockage physique" dans la [[#Barre de boutons|barre de boutons]] d'une [[#Description archivistique|description archivistique]]. Voir [[Physical storage/fr|Stockage physique]].
+Les informations sur localisation physique comprennent un ensemble de [[#Champ|champs]] relatifs à la gestion d'objets physiques comme les chemises, boîtes, étagères et meubles. Dans ICA-AtoM, les utilisateurs peuvent créer et modifier des informations sur ces objets physiques en cliquant sur le bouton "Lier à une localisation physique" dans la [[#Barre de boutons|barre de boutons]] d'une [[#Description archivistique|description archivistique]]. Voir [[Physical storage/fr|Localisation physique]].
 </div>

← Older revision		Revision as of 11:50, 31 January 2012
Line 651:		Line 651:
	et les rend accessibles au public." (glossaire de la norme ISDIAH). Dans ICA-AtoM, les [[#Eléments de données\|éléments de données]] utilisés pour décrire ces institutions sont basés sur la Norme internationale de l'ICA pour la description des institutions de conservation des archives (ISDIAH). Voir [[entity types/fr\|Types d'entités]] et [[Add/edit archival institutions/fr\|Ajouter/modifier des services d'archives]].		et les rend accessibles au public." (glossaire de la norme ISDIAH). Dans ICA-AtoM, les [[#Eléments de données\|éléments de données]] utilisés pour décrire ces institutions sont basés sur la Norme internationale de l'ICA pour la description des institutions de conservation des archives (ISDIAH). Voir [[entity types/fr\|Types d'entités]] et [[Add/edit archival institutions/fr\|Ajouter/modifier des services d'archives]].

		+	== Stockage physique ==
		+
		+	[[File:LinkPhysicalStorage.png\|400px\|right\|thumb\|Stockage physique]]
		+
		+	Le stockage physique est constitué d'un groupe de [[#Champ\|champs]] relatifs à la gestion d'objets physiques comme les chemises, boîtes, étagères et pièces. Dans ICA-AtoM, les utilisateurs peuvent créer et modifier des informations sur ces objets physiques en cliquant sur le bouton "Lier des informations de stockage physique" dans la [[#Barre de boutons\|barre de boutons]] d'une [[#Description archivistique\|description archivistique]]. Voir [[Physical storage/fr\|Stockage physique]].
		+
		+	</div>
		+
		+	<div class="clearfix">

	== Système collaboratif ==		== Système collaboratif ==

← Older revision		Revision as of 11:32, 31 January 2012
Line 265:		Line 265:

	Les formulaires permettent aux utilisateurs d'ajouter, de modifier et de supprimer les contenus de [[#Description archivistique\|descriptions archivistiques]], de [[#Notice d'autorité\|notices d'autorité]], de descriptions de [[#Service d'archives\|services d'archives]], de descriptions de [[#Fonction\|fonctions]] et de [[#Terme\|termes]]. Ils servent aussi à des fonctions d'administration comme la modification des [[#Profil utilisateur\|profils utilisateurs]] et des [[#Page statique\|pages statiques]].		Les formulaires permettent aux utilisateurs d'ajouter, de modifier et de supprimer les contenus de [[#Description archivistique\|descriptions archivistiques]], de [[#Notice d'autorité\|notices d'autorité]], de descriptions de [[#Service d'archives\|services d'archives]], de descriptions de [[#Fonction\|fonctions]] et de [[#Terme\|termes]]. Ils servent aussi à des fonctions d'administration comme la modification des [[#Profil utilisateur\|profils utilisateurs]] et des [[#Page statique\|pages statiques]].
		+
		+	</div>
		+
		+	== Icône Imprimer ==
		+
		+	[[File:PrinterIcon.png\|400px\|right\|thumb\|Icône Imprimer]]
		+
		+	Une icône pour l'impression se trouve dans la barre de titre de l'écran de consultation des informations sur le stockage physique et des résultats de recherche simple/avancée.

	</div>		</div>

← Older revision		Revision as of 11:44, 24 January 2012
Line 275:		Line 275:

	</div>		</div>
		+
		+	== Icône Rapport ==
		+
		+	[[File:ReportIcon.png\|500px\|right\|thumb\| Icône Rapport dans la barre de titre]]
		+
		+	Dans ICA-AtoM, on peut trouver une icône Rapport dans la barre de titre de l'écran de consultation de la description archivistique. Un clic sur l'icône Rapport emmène l'utilisateur sur un écran de rapports avec la possibilité d'imprimer trois différents rapports : liste de dossiers, liste de pièces ou localisations physiques.
		+
		+	</div>
		+

	== Icône Supprimer ==		== Icône Supprimer ==

@@ Line 446: / Line 446: @@
 [[Image:editduplicate.png|500px|right|thumb|Avertissement pour l'utilisateur dans le formulaire de modification de copie de notice]]
-Après un clic par l'utilisateur sur le [[#dBouton Dupliquer|bouton Dupliquer]], le [[#Formulaire|formulaire]] fournit un message d'avertissement. L'utilisateur modifie à présent une copie de notice (ayant automatiquement le statut de version provisoire). Après avoir modifié la copie de notice, l'utilisateur peut cliquer sur le bouton Annuler ou Sauvegarder en bas de l'écran.
+Après un clic par l'utilisateur sur le [[#Bouton Dupliquer|bouton Dupliquer]], le [[#Formulaire|formulaire]] fournit un message d'avertissement. L'utilisateur modifie à présent une copie de notice (ayant automatiquement le statut de version provisoire). Après avoir modifié la copie de notice, l'utilisateur peut cliquer sur le bouton Annuler ou Sauvegarder en bas de l'écran.
 </div>

← Older revision		Revision as of 11:08, 20 January 2012
Line 442:		Line 442:

	<div class="clearfix">		<div class="clearfix">
		+
		+	== Modification de copie ==
		+
		+	[[Image:editduplicate.png\|500px\|right\|thumb\|Avertissement pour l'utilisateur dans le formulaire de modification de copie de notice]]
		+	Après un clic par l'utilisateur sur le [[#dBouton Dupliquer\|bouton Dupliquer]], le [[#Formulaire\|formulaire]] fournit un message d'avertissement. L'utilisateur modifie à présent une copie de notice (ayant automatiquement le statut de version provisoire). Après avoir modifié la copie de notice, l'utilisateur peut cliquer sur le bouton Annuler ou Sauvegarder en bas de l'écran.
		+
		+	</div>
		+
		+
		+	<div class="clearfix">
		+

	== Mot de passe ==		== Mot de passe ==

← Older revision		Revision as of 11:02, 20 January 2012
Line 69:		Line 69:

	Le bouton Ajouter, situé dans la [[#Barre de boutons\|barre de boutons]], sert à sauvegarder de nouvelles [[#Entité\|entités]]. Une fois que l'entité a été sauvegardée pour la première fois, le bouton Ajouter disparaît et est remplacé par le bouton "Sauvegarder", qui sert à sauvegarder les modifications suivantes.		Le bouton Ajouter, situé dans la [[#Barre de boutons\|barre de boutons]], sert à sauvegarder de nouvelles [[#Entité\|entités]]. Une fois que l'entité a été sauvegardée pour la première fois, le bouton Ajouter disparaît et est remplacé par le bouton "Sauvegarder", qui sert à sauvegarder les modifications suivantes.
		+
		+
		+	== Bouton Dupliquer ==
		+	[[Image:duplicateButtonBlock.png\|500px\|right\|thumb\|Cliquer sur le bouton "Dupliquer" dans la barre de boutons pour dupliquer une notice descriptive]]
		+
		+	Le bouton Dupliquer apparaît en bas du [[#Formulaire\|formulaire]]; un clic sur le bouton emmène l'utilisateur sur le formulaire de [[#Modification de copie\|modification de copie]] ; cette page est un [[#Formulaire\|formulaire]] pré-rempli avec les données existantes de la notice d'origine. L'utilisateur peut modifier la copie de notice puis la sauvegarder comme une nouvelle notice.
		+
		+	</div>
		+
		+
		+	<div class="clearfix">

@@ Line 585: / Line 585: @@
 [[File:GlobalSearchReplaceGlossary.png|500px|right|thumb|Recherche globale/remplacer]]
-La fonctionnalité Recherche globale/remplacer permet aux administrateurs d'interroger la base de données et de remplacer globalement des termes spécifiques dans chaque champ : intiutlé, intiulé alternatif, présentation du contenu, biographie/histoire administrative, etc...(voir menu déroulant pour une liste complète).
+La fonctionnalité Recherche globale/remplacer permet aux administrateurs d'interroger la base de données et de remplacer globalement des termes spécifiques dans chaque champ : intitulé, intitulé alternatif, présentation du contenu, biographie/histoire administrative, etc...(voir menu déroulant pour une liste complète).
 </div>