Navigate/fr - Revision history

Sibille at 11:58, 3 February 2012

2012-02-03T11:58:42Z

Sibille at 11:53, 3 February 2012

2012-02-03T11:53:28Z

Sibille: /* Barre de titre */

2012-02-03T11:51:02Z

Barre de titre

Sibille at 11:49, 3 February 2012

2012-02-03T11:49:13Z

Sibille at 09:34, 23 October 2011

2011-10-23T09:34:05Z

Sibille at 09:33, 23 October 2011

2011-10-23T09:33:21Z

Sibille: /* Boîte de recherche */

2011-10-22T12:20:57Z

Boîte de recherche

Sibille: /* Menu Parcourir */

2011-10-22T12:20:30Z

Menu Parcourir

Sibille: /* Menu contextuel */

2011-10-22T12:19:57Z

Menu contextuel

Sibille: /* Menu contextuel */

2011-10-22T12:19:15Z

Menu contextuel

← Older revision		Revision as of 11:58, 3 February 2012
Line 109:		Line 109:

	Des [[Glossary/fr#En-tête de colonne\|en-têtes de colonnes]] apparaissent sur les pages de listes, indiquant les noms des [[Glossary/fr#Champ\|champs]] pour tout ce qui est listé en-dessous.		Des [[Glossary/fr#En-tête de colonne\|en-têtes de colonnes]] apparaissent sur les pages de listes, indiquant les noms des [[Glossary/fr#Champ\|champs]] pour tout ce qui est listé en-dessous.
		+
		+	__NOTOC__

@@ Line 17: / Line 17: @@
 </div>
@@ Line 33: / Line 31: @@
 <div class="clearfix">
 == Boîte de recherche ==
@@ Line 38: / Line 39: @@
 [[Image:browseOptions.png|500px|right|thumb|Boîte de recherche - l'utilisateur saisit une requête et clique sur l'icône Loupe grossissante]]
-La [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]] est disponible sur chaque page : saisir une requête et cliquer sur l'icône loupe grossissante ou appuyer sur le bouton Entrer du clavier
+La [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]] est disponible sur chaque page : saisir une requête et cliquer sur l'icône loupe grossissante ou appuyer sur la touche Entrer du clavier.
 <div class="note">

← Older revision		Revision as of 11:51, 3 February 2012
Line 16:		Line 16:

	</div>		</div>
		+
		+
		+	<div class="clearfix">

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Access content/fr|Accéder au contenu]] > Naviguer
-La navigation implique de comprendre la localisation en cours (entité et page), ce qui peut être fait à partir de cette localisation (consulter, modifier, créer, rechercher, etc.), comment avoir des entités en relation et comment aller vers d'autres pages pour faire d'autres actions sans lien avec l'entité en cours.
+La navigation implique de comprendre où l'on se trouve (entité et page), ce qui peut être fait à partir de cet endroit (consulter, modifier, créer, rechercher, etc.), comment obtenir des entités en relation et comment aller vers d'autres pages pour faire d'autres actions sans lien avec l'entité en cours.
 == Titre de page ==
@@ Line 13: / Line 13: @@
 [[Image:holdings.png|500px|right|thumb|Le texte surligné en gris indiquant "Consulter le service d'archives" est le titre de page]]
-Le [[Glossary/fr#Titre de page|titre de page]] affiche quel [[Glossary/fr#Types d'entité|type d'entité]] on consulte  ([[Glossary/fr#Description archivistique|description archivistique]], [[Glossary/fr#Notice d'autorité|notice d'autorité]], [[Glossary/fr#Service d'archives|service d'archives]], [[Glossary/fr#Fonction|fonction]] ou [[Glossary/fr#Terme|terme]]) et sur quel [[Page types/fr|type de page]] on se trouve ([[Glossary/fr#Formulaire|formulaire]], [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]], import, etc.).
+Le [[Glossary/fr#Titre de page|titre de page]] affiche quel [[Glossary/fr#Types d'entité|type d'entité]] l'on consulte  ([[Glossary/fr#Description archivistique|description archivistique]], [[Glossary/fr#Notice d'autorité|notice d'autorité]], [[Glossary/fr#Service d'archives|service d'archives]], [[Glossary/fr#Fonction|fonction]] ou [[Glossary/fr#Terme|terme]]) et sur quel [[Page types/fr|type de page]] l'on se trouve ([[Glossary/fr#Formulaire|formulaire]], [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]], import, etc.).
 </div>

← Older revision		Revision as of 09:34, 23 October 2011
Line 105:		Line 105:

	Des [[Glossary/fr#En-tête de colonne\|en-têtes de colonnes]] apparaissent sur les pages de listes, indiquant les noms des [[Glossary/fr#Champ\|champs]] pour tout ce qui est listé en-dessous.		Des [[Glossary/fr#En-tête de colonne\|en-têtes de colonnes]] apparaissent sur les pages de listes, indiquant les noms des [[Glossary/fr#Champ\|champs]] pour tout ce qui est listé en-dessous.
−
−
−	~~[[Category:User manual]]~~

← Older revision		Revision as of 09:33, 23 October 2011
Line 1:		Line 1:
		+	{{DISPLAYTITLE:Naviguer}}
		+
	[[Main Page/fr\|Page principale]] > [[User manual/fr\|Manuel utilisateur]] > [[Access content/fr\|Accéder au contenu]] > Naviguer		[[Main Page/fr\|Page principale]] > [[User manual/fr\|Manuel utilisateur]] > [[Access content/fr\|Accéder au contenu]] > Naviguer

−	~~Naviguer~~ implique de comprendre la localisation en cours (entité et page), ce qui peut être fait à partir de cette localisation (consulter, modifier, créer, rechercher, etc.), comment avoir des entités en relation et comment aller vers d'autres pages pour faire d'autres actions sans lien avec l'entité en cours.	+	La navigation implique de comprendre la localisation en cours (entité et page), ce qui peut être fait à partir de cette localisation (consulter, modifier, créer, rechercher, etc.), comment avoir des entités en relation et comment aller vers d'autres pages pour faire d'autres actions sans lien avec l'entité en cours.

@@ Line 31: / Line 31: @@
 == Boîte de recherche ==
-[[Image:browseOptions.png|500px|right|thumb|Boîte de recherche - l'utilisateur entre une requête et clique sur l'icône Loupe grossissante]]
+[[Image:browseOptions.png|500px|right|thumb|Boîte de recherche - l'utilisateur saisit une requête et clique sur l'icône Loupe grossissante]]
 La [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]] est disponible sur chaque page : saisir une requête et cliquer sur l'icône loupe grossissante ou appuyer sur le bouton Entrer du clavier
@@ Line 37: / Line 37: @@
 <div class="note">
-Attention quand on charge une recherche depuis le [[Glossary/fr#Formulaire|formulaire]]: '''être toujours sûr de sauvegarder d'abord les modifications, sinon, celles-ci seront perdues quand s'effectuera la recherche/l'action Naviguer.'''
+Attention quand on charge une recherche depuis le [[Glossary/fr#Formulaire|formulaire]] : '''être toujours sûr de sauvegarder d'abord les modifications, sinon, celles-ci seront perdues quand s'effectuera la recherche/l'action Naviguer.'''
 </div>

← Older revision		Revision as of 12:20, 22 October 2011
Line 54:		Line 54:
	<div class="note">		<div class="note">

−	Attention quand on charge une recherche depuis le [[Glossary/fr#Formulaire\|formulaire]]: '''être toujours sûr de sauvegarder d'abord les modifications, sinon, celles-ci seront perdues quand s'effectuera la recherche/l'action Naviguer.'''	+	Attention quand on charge une recherche depuis le [[Glossary/fr#Formulaire\|formulaire]] : '''être toujours sûr de sauvegarder d'abord les modifications, sinon, celles-ci seront perdues quand s'effectuera la recherche/l'action Naviguer.'''

@@ Line 74: / Line 74: @@
 Fournit une série de liens vers des entités en relation avec l'entité en cours.
-Voir [[Glossary/fr#Menu contextuel|menu contextuel]] pour plus d'informations sur cette fonctionnalité et son application aux différents [[entity types/fr|types d'entité]].
+Voir [[Glossary/fr#Menu contextuel|Menu contextuel]] pour plus d'informations sur cette fonctionnalité et son application aux différents [[entity types/fr|types d'entité]].
 </div>