Term data entry/fr - Revision history

Sibille at 08:45, 25 October 2011

2011-10-25T08:45:40Z

Sibille at 13:22, 21 October 2011

2011-10-21T13:22:22Z

Sibille: /* Zone des relations */

2011-10-21T13:21:41Z

Zone des relations

Sibille: /* Utiliser pour */

2011-10-21T13:20:58Z

Utiliser pour

Sibille at 13:20, 21 October 2011

2011-10-21T13:20:39Z

Sibille: Created page with 'Main Page > User manual > Add/edit content > Add/edit terms > Term data entry == Definition area == === Taxonomy === This field is complete...'

2011-10-21T13:06:06Z

Created page with 'Main Page > User manual > Add/edit content > Add/edit terms > Term data entry == Definition area == === Taxonomy === This field is complete...'

New page

[[Main Page]] > [[User manual]] > [[Add/edit content]] > [[Add/edit terms]] > Term data entry

== Definition area ==

=== Taxonomy ===

This [[Glossary#Field|field]] is completed automatically according to the name of the [[Glossary#Taxonomy|taxonomy]] to which the [[Glossary#Term|term]] belongs.

=== Name ===

Enter the name of the [[Glossary#Term|term]] as you would like to see it appear in value lists in [[Glossary#Edit page|edit page]] and as labels in [[Glossary#View page|view page]].

=== Use for ===

You can create one or more non-preferred [[Glossary#Term|terms]] using this [[Glossary#Field|field]]. When users attempt to add the non-preferred [[Glossary#Term|term]] to a record the preferred [[Glossary#Term|term]] will be added instead. Similarly, if users search on the non-preferred [[Glossary#Term|term]], ICA-AtoM will automatically substitute the preferred [[Glossary#Term|term]].

=== Code ===

Enter any alphanumeric codes that are used to identify the [[Glossary#Term|term]] based on institutional practices or other standards.

=== Scope note(s) ===

Enter descriptive information about the [[Glossary#Term|term]].

=== Source note(s) ===

Enter the source of the [[Glossary#Term|term]] if applicable.

=== Display note(s) ===

Enter an alternate label for the [[Glossary#Term|term]] if applicable.

<div class="note">

In the current version of ICA-AtoM, this [[Glossary#Field|field]] applies only to the [[Glossary#Event|events]] [[Glossary#Taxonomy|taxonomy]]. For example, for the [[Glossary#Term|term]] "distribution" the display note is "distributor".

</div>

== Relationships area ==

See [[Hierarchical taxonomies]]

[[Category:User manual]]

__NOTOC__

← Older revision		Revision as of 08:45, 25 October 2011
Line 1:		Line 1:
		+	{{DISPLAYTITLE:Saisir des termes}}
		+
	[[Main Page/fr\|Page principale]] > [[User manual/fr\|Manuel utilisateur]] > [[Add/edit content/fr\|Ajouter/modifier du contenu]] > [[Add/edit terms/fr\|Ajouter/modifier des termes]] > Saisir des termes		[[Main Page/fr\|Page principale]] > [[User manual/fr\|Manuel utilisateur]] > [[Add/edit content/fr\|Ajouter/modifier du contenu]] > [[Add/edit terms/fr\|Ajouter/modifier des termes]] > Saisir des termes

← Older revision		Revision as of 13:22, 21 October 2011
Line 1:		Line 1:
−	[[Main Page/fr\|Page principale]] > [[User manual/fr\|Manuel utilisateur]] > [[Add/edit content/fr\|Ajouter/modifier du contenu]] > [[Add/edit terms\|Ajouter/modifier des termes]] > Saisir des termes	+	[[Main Page/fr\|Page principale]] > [[User manual/fr\|Manuel utilisateur]] > [[Add/edit content/fr\|Ajouter/modifier du contenu]] > [[Add/edit terms/fr\|Ajouter/modifier des termes]] > Saisir des termes

	== Zone de définition ==		== Zone de définition ==

← Older revision		Revision as of 13:21, 21 October 2011
Line 42:		Line 42:
	== Zone des relations ==		== Zone des relations ==

−	Voir [[Hierarchical taxonomies\|Référentiels ~~hiérachisés~~]]	+	Voir [[Hierarchical taxonomies\|Référentiels hiérarchisés]]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 === Utiliser pour ===
-Il est possible de créer un ou plusieurs [[Glossary/fr#Terme|termes]] non préférés en utilisant ce [[Glossary/fr#champ|champ]]. When users attempt to add the non-preferred [[Glossary#Term|term]] to a record the preferred [[Glossary#Term|term]] will be added instead. Similarly, if users search on the non-preferred [[Glossary#Term|term]], ICA-AtoM will automatically substitute the preferred [[Glossary#Term|term]].
+Il est possible de créer un ou plusieurs [[Glossary/fr#Terme|termes]] non préférés en utilisant ce [[Glossary/fr#champ|champ]]. Lorsque les utilisateurs tentent d'ajouter le [[Glossary/fr#Terme|terme]] non préféré à une notice, le [[Glossary/fr#Terme|terme]] préféré sera ajouté à la place. De même, si les utilisateurs font une recherche sur un sur [[Glossary/fr#Terme|terme]] non préféré, ICA-AtoM remplacera automatiquement le [[Glossary/fr#Terme|terme]] préféré.
 === Code ===

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Main Page]] > [[User manual]] > [[Add/edit content]] > [[Add/edit terms]] > Term data entry
+[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Add/edit content/fr|Ajouter/modifier du contenu]] > [[Add/edit terms|Ajouter/modifier des termes]] > Saisir des termes
-== Definition area ==
+=== Référentiel ===
-=== Taxonomy ===
+Ce [[Glossary/fr#Champ|champ]] est renseigné automatiquement d'après le nom du [[Glossary/fr#Référentiel|référentiel]] auquel le [[Glossary/fr#Terme|terme]] appartient.
-=== Name ===
+Saisir le nom du [[Glossary/fr#Terme|terme]] comme on veut le voir apparaître dans la liste de valeurs dans le [[Glossary/fr#Formulaire|formulaire]] et les étiquettes sur la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]].
-=== Use for ===
+Il est possible de créer un ou plusieurs [[Glossary/fr#Terme|termes]] non préférés en utilisant ce [[Glossary/fr#champ|champ]]. When users attempt to add the non-preferred [[Glossary#Term|term]] to a record the preferred [[Glossary#Term|term]] will be added instead. Similarly, if users search on the non-preferred [[Glossary#Term|term]], ICA-AtoM will automatically substitute the preferred [[Glossary#Term|term]].
-You can create one or more non-preferred [[Glossary#Term|terms]] using this [[Glossary#Field|field]]. When users attempt to add the non-preferred [[Glossary#Term|term]] to a record the preferred [[Glossary#Term|term]] will be added instead. Similarly, if users search on the non-preferred [[Glossary#Term|term]], ICA-AtoM will automatically substitute the preferred [[Glossary#Term|term]].
+Lorsque les utilisateurs tentent d'ajouter le [[Glossary/fr#Terme|terme]] non préféré à une notice, le [[Glossary/fr#Terme|terme]] préféré sera ajouté à la place. De même, si les utilisateurs font une recherche sur un sur [[Glossary/fr#Terme|terme]] non préféré, ICA-AtoM remplacera automatiquement le [[Glossary/fr#Terme|terme]] préféré.
 === Code ===
-Enter any alphanumeric codes that are used to identify the [[Glossary#Term|term]] based on institutional practices or other standards.
+Saisir des codes alphanumériques pour identifier le [[Glossary/fr#Terme|terme]] se basant sur des pratiques institutionnelles ou d'autres normes.
-=== Scope note(s) ===
+=== Note(s) de contenu ===
-Enter descriptive information about the [[Glossary#Term|term]].
+Saisir des informations descriptives sur le [[Glossary/fr#Terme|terme]].
-=== Source note(s) ===
+=== Note(s) sur les sources ===
-Enter the source of the [[Glossary#Term|term]] if applicable.
+Saisir les sources du [[Glossary/fr#Terme|terme]], le cas échéant.
-=== Display note(s) ===
+=== Note(s) d'affichage ===
-Enter an alternate label for the [[Glossary#Term|term]] if applicable.
+Saisir une étiquette alternative pour le [[Glossary/fr#Terme|terme]], le cas échéant.
 <div class="note">
-In the current version of ICA-AtoM, this [[Glossary#Field|field]] applies only to the [[Glossary#Event|events]] [[Glossary#Taxonomy|taxonomy]]. For example, for the [[Glossary#Term|term]] "distribution" the display note is "distributor".
+Dans la version en cours d'ICA-AtoM, ce [[Glossary/fr#Champ|champ]] s'applique seulement au  [[Glossary/fr#Référentiel|référentiel]] des [[Glossary/fr#Evénement|événements]]. Par exemple, pour le [[Glossary/fr#Terme|terme]] "distribution" la note d'affichage est "distributeur".
 </div>
-== Relationships area ==
+== Zone des relations ==
-See [[Hierarchical taxonomies]]
+Voir [[Hierarchical taxonomies|Référentiels hiérachisés]]