User manual/nl - Revision history

Peter at 17:58, 4 February 2010

2010-02-04T17:58:47Z

BennieB at 05:51, 28 July 2008

2008-07-28T05:51:25Z

BennieB at 05:50, 28 July 2008

2008-07-28T05:50:40Z

BennieB at 05:49, 28 July 2008

2008-07-28T05:49:46Z

BennieB at 12:45, 29 June 2008

2008-06-29T12:45:51Z

PeterVG at 14:39, 26 June 2008

2008-06-26T14:39:48Z

BennieB at 12:07, 23 June 2008

2008-06-23T12:07:34Z

BennieB: User Manual/nl moved to User manual/nl

2008-06-23T12:03:18Z

User Manual/nl moved to User manual/nl

BennieB at 12:10, 22 June 2008

2008-06-22T12:10:16Z

BennieB: New page: {| style="width:95%; border="0" |-valign="top" | style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 2...

2008-06-22T12:05:29Z

New page: {| style="width:95%; border="0" |-valign="top" | style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 2...

New page

{| style="width:95%; border="0"

|-valign="top"

| style="width:500px; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" |

[[UM-1/nl|'''System overview''']]
*[[UM-1.1/nl|Wat is ICA-AtoM?]]
*[[UM-1.2/nl|Technische eisen]]
*[[UM-1.3/nl|Entiteit types]]

[[UM-2|'''Getting started''']]
*[[UM-2.1|Access the Home screen]]
*[[UM-2.2|Log in]]
*[[UM-2.3|User roles]]
*[[UM-2.4|Screen types]]
*[[UM-2.5|Switch language view]]

[[UM-3|'''Add / edit content''']]
*[[UM-3.1|Add / edit archival descriptions]]
*[[UM-3.2|Add / edit authority records]]
*[[UM-3.3|Add / edit archival institutions]]
*[[UM-3.4|Data entry: control area]]
*[[UM-3.5|Edit taxonomies (terms)]]
*[[UM-3.6|Exit edit mode]]

[[UM-4|'''Access content''']]
*[[UM-4.1|UM-4.1 Search: basic]]
*[[UM-4.2|UM-4.2 Search: advanced]]
*[[UM-4.3|UM-4.3 Search: field names for advanced search]]
*[[UM-4.4|UM-4.4 Browse]]
*[[UM-4.5|UM-4.5 Navigate: general]]
*[[UM-4.6|UM-4.6 Navigate: context menu box]]

| style="width: 500px; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" |

[[UM-5|'''Translate content / interface''']]
*[[UM-5.1|Design principles]]
*[[UM-5.2|Translate descriptions]]
*[[UM-5.3|Translate terms]]
*[[UM-5.4|Translate static pages]]
*[[UM-5.5|Translate interface]]
*[[UM-5.6|Remove / restore a language]]

[[UM-6|'''Import / export content''']]
*[[UM-6.1|Upload digital objects]]
*[[UM-6.2|Import content]]
*[[UM-6.3|Export content]]

[[UM-7|'''Administer ICA-AtoM''']]
*[[UM-7.1|Install ICA-Atom]]
*[[UM-7.2|Set up and manage user accounts]]
*[[UM-7.3|Customize settings]]
*[[UM-7.4|Backup ICA-AtoM]]

'''Glossary'''
*[[Glossary | Glossary of terms used throughout documentation]]

|}

← Older revision		Revision as of 17:58, 4 February 2010
Line 67:		Line 67:


−	Vragen? Stel ze in de [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussie groep].	+	Vragen? Stel ze in de [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussie groep].

← Older revision		Revision as of 05:51, 28 July 2008
Line 67:		Line 67:


−	Vragen? Stel ze op de [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussie groep].	+	Vragen? Stel ze in de [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussie groep].

@@ Line 28: / Line 28: @@
-[[UM-4|'''Toegang tot de content''']]
+[[UM-4/nl|'''Toegang tot de content''']]
 *[[UM-4.1/nl|UM-4.1 Zoeken: basis]]
 *[[UM-4.2/nl|UM-4.2 Zoeken: geavanceerd]]
@@ Line 39: / Line 39: @@
 | style="width: 500px; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" |
-[[UM-5|'''Vertalen content / interface''']]
+[[UM-5/nl|'''Vertalen content / interface''']]
 *[[UM-5.1/nl|Ontwerp principes]]
 *[[UM-5.2/nl|Vertalen van beschrijvingen]]

@@ Line 21: / Line 21: @@
 [[UM-3/nl|'''Toevoegen / bewerken content''']]
 *[[UM-3.1/nl|Toevoegen / bewerken archivistische beschrijvingen]]
-*[[UM-3.2/nl|Toevoegen / bewerken authority records]]
+*[[UM-3.2/nl|Toevoegen / bewerken geautoriseerd bestand]]
 *[[UM-3.3/nl|Toevoegen / bewerken archiefinstellingen]]
 *[[UM-3.4/nl|Data entry: control area]]
@@ Line 28: / Line 28: @@
-[[UM-4|'''Access content''']]
+[[UM-4|'''Toegang tot de content''']]
 *[[UM-4.1/nl|UM-4.1 Zoeken: basis]]
 *[[UM-4.2/nl|UM-4.2 Zoeken: geavanceerd]]
@@ Line 39: / Line 39: @@
 | style="width: 500px; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" |
-[[UM-5|'''Translate content / interface''']]
+[[UM-5|'''Vertalen content / interface''']]
-*[[UM-5.1|Design principles]]
+*[[UM-5.1/nl|Ontwerp principes]]
-*[[UM-5.2|Translate descriptions]]
+*[[UM-5.2/nl|Vertalen van beschrijvingen]]
-*[[UM-5.3|Translate terms]]
+*[[UM-5.3/nl|Vertalen termen]]
-*[[UM-5.4|Translate static pages]]
+*[[UM-5.4/nl|Vertalen statische pagina's]]
-*[[UM-5.5|Translate interface]]
+*[[UM-5.5/nl|Vertalen interface]]
-*[[UM-5.6|Remove / restore a language]]
+*[[UM-5.6/nl|Verwijderen / herstellen van een taal]]
-[[UM-6|'''Import / export content''']]
+[[UM-6/nl|'''Import / export content''']]
-*[[UM-6.1|Upload digital objects]]
+*[[UM-6.1/nl|Inlezen van digitale objecten]]
-*[[UM-6.2|Import content]]
+*[[UM-6.2/nl|Import content]]
-*[[UM-6.3|Export content]]
+*[[UM-6.3/nl|Export content]]
@@ Line 61: / Line 61: @@
-'''Glossary'''
+'''Begrippenlijst'''
-*[[Glossary | Glossary of terms used throughout documentation]]
+*[[Glossary/nl | Begrippenlijst van termen gebruikt in de documentatie]]
 |}
-   Questions? Please post them to the [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussion group].
+   Vragen? Stel ze op de [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussie groep].

@@ Line 54: / Line 54: @@
-[[UM-7|'''Administer ICA-AtoM''']]
+[[UM-7/nl|'''Beheer ICA-AtoM''']]
-*[[UM-7.1|Install ICA-Atom]]
+*[[UM-7.1/nl|Installeren ICA-Atom]]
-*[[UM-7.2|Set up and manage user accounts]]
+*[[UM-7.2/nl|Setup en beheer gebruikersaccounts]]
-*[[UM-7.3|Customize settings]]
+*[[UM-7.3/nl|Aanpassen instellingen]]
-*[[UM-7.4|Backup ICA-AtoM]]
+*[[UM-7.4/nl|Backup ICA-AtoM]]

← Older revision		Revision as of 14:39, 26 June 2008
Line 65:		Line 65:

	\|}		\|}
		+
		+
		+	Questions? Please post them to the [http://www.ica.org/groups/en/node/26 ICA-AtoM discussion group].

@@ Line 19: / Line 19: @@
-[[UM-3|'''Add / edit content''']]
+[[UM-3/nl|'''Toevoegen / bewerken content''']]
-*[[UM-3.1|Add / edit archival descriptions]]
+*[[UM-3.1/nl|Toevoegen / bewerken archivistische beschrijvingen]]
-*[[UM-3.2|Add / edit authority records]]
+*[[UM-3.2/nl|Toevoegen / bewerken authority records]]
-*[[UM-3.3|Add / edit archival institutions]]
+*[[UM-3.3/nl|Toevoegen / bewerken archiefinstellingen]]
-*[[UM-3.4|Data entry: control area]]
+*[[UM-3.4/nl|Data entry: control area]]
-*[[UM-3.5|Edit taxonomies (terms)]]
+*[[UM-3.5/nl|Bewerken termen]]
-*[[UM-3.6|Exit edit mode]]
+*[[UM-3.6/nl|Exit edit mode]]
 [[UM-4|'''Access content''']]
-*[[UM-4.1|UM-4.1 Search: basic]]
+*[[UM-4.1/nl|UM-4.1 Zoeken: basis]]
-*[[UM-4.2|UM-4.2 Search: advanced]]
+*[[UM-4.2/nl|UM-4.2 Zoeken: geavanceerd]]
-*[[UM-4.3|UM-4.3 Search: field names for advanced search]]
+*[[UM-4.3/nl|UM-4.3 Zoeken: veldnamen voor geavanceerd zoeken]]
-*[[UM-4.4|UM-4.4 Browse]]
+*[[UM-4.4/nl|UM-4.4 Bladeren]]
-*[[UM-4.5|UM-4.5 Navigate: general]]
+*[[UM-4.5/nl|UM-4.5 Navigeren: algemeen]]
-*[[UM-4.6|UM-4.6 Navigate: context menu box]]
+*[[UM-4.6/nl|UM-4.6 Navigaren: context menu box]]

← Older revision	Revision as of 12:03, 23 June 2008
(No difference)

@@ Line 11: / Line 11: @@
-[[UM-2|'''Getting started''']]
+[[UM-2/nl|'''Getting started''']]
-*[[UM-2.1|Access the Home screen]]
+*[[UM-2.1/nl|Toegang tot het startscherm]]
-*[[UM-2.2|Log in]]
+*[[UM-2.2/nl|Inloggen]]
-*[[UM-2.3|User roles]]
+*[[UM-2.3/nl|Gebruikersrollen]]
-*[[UM-2.4|Screen types]]
+*[[UM-2.4/nl|Scherm types]]
-*[[UM-2.5|Switch language view]]
+*[[UM-2.5/nl|Wijzigen taal]]