Difference between revisions of "Export descriptions and terms/fr"

From ICA-AtoM
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Exporter des descriptions et des termes}} Page principale > Manuel utilisateur > Importer/exporter > Expo...')
 
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Import/export/fr|Importer/exporter]] > Exporter des descriptions et des termes
 
[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Import/export/fr|Importer/exporter]] > Exporter des descriptions et des termes
  
[[Image:export2.png|500px|right|thumb|Extrait d'une description archivistique exportées au format XML/EAD 2002]]
+
[[Image:export2.png|500px|right|thumb|Extrait d'une description archivistique exportée au format XML/EAD 2002]]
  
ICA-AtoM provides an export functionality that can be used to export [[Glossary#Archival description|archival descriptions]], [[Glossary#Authority record|authority records]], [[Glossary#Archival institution|archival institutions]] and [[Glossary#Term|terms]]. Exported descriptions and taxonomies will be displayed in your web browser window. To save the XML export file, use your browser's save functionality. To exit the XML export file, click on your browser's back button.
+
ICA-AtoM dispose d'une fonctionnalité d'export qui peut servir à exporter des [[Glossary/fr#Description archivistique|descriptions archivistiques]], des [[Glossary/fr#Notice d'autorité|notices d'autorité]], des decriptions de [[Glossary/fr#Service d'archives|services d'archives]] et des [[Glossary/fr#Terme|termes]]. Les descriptions et les référentiels exportés s'affichent dans la fenêtre de l'explorateur web. Pour sauvegarder les fichiers XML exportés, utiliser la fonctionnalité de sauvegarde du navigateur. Pour quitter le fichier XML exporté, cliquer sur le bouton Page précédente du navigateur.
  
  
The following file types can be exported:
+
Les types de fichiers suivants peuvent être exportés :
* EAD (hierarchical archival descriptions and associated authority records, archival institution descriptions and taxonomy terms)
+
* EAD (descriptions archivistiques hiérarchisées et notices d'autorité, descriptions de services d'archives et termes de référentiels associés)
* Dublin Core XML, MODS XML (archival descriptions and associated taxonomy terms)
+
* Dublin Core XML, MODS XML (descriptions archivistiques et termes de référentiels associés)
* EAC (authority records)
+
* EAC-CPF (notices d'autorité)
* SKOS (hierarchical taxonomies)
+
* SKOS (référentiels hiérarchisés)
  
  
== EAD export ==
+
== Export EAD ==
  
In the [[Glossary#Archival description|archival description]] [[Glossary#View page|view page]], select EAD 2002 XML under Export in the [[Glossary#Context menu|context menu]]. This will export the current archival description plus all its [[Glossary#Child record|child records]] and associated authority records, archival institution descriptions and taxonomy terms.
+
Dans la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]] de la [[Glossary/fr#Description archivistique|description archivistique]], sélectionner XML EAD 2002 sous Exporter dans le [[Glossary/fr#Menu contextuel|menu contextuel]], afin d'exporter la description archivistique en cours plus toutes ses [[Glossary/fr#Notice enfant|notices enfants]] et les notices d'autorité, les descriptions de services d'archives et les termes de référentiels associés.
  
 +
== Export Dublin Core XML ==
  
== Dublin Core XML export ==
+
Dans la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]] de la [[Glossary/fr#Description archivistique|description archivistique]], sélectionner Dublin Core 1.1 XML sous Exporter dans le [[Glossary/fr#Menu contextuel|menu contextuel]], afin d'exporter la description archivistique en cours plus les termes de référentiels associés.
  
In the [[Glossary#Archival description|archival description]] [[Glossary#View page|view page]], select Dublin Core 1.1 XML under Export in the [[Glossary#Context menu|context menu]]. This will export the current archival description plus associated taxonomy terms.
+
== Export MODS XML ==
  
 +
Aller sur la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]] d'une [[Glossary/fr#Description archivistique|description archivistique]] utilisant le modèle de description MODS. Sélectionner MODS 3.3 XML sous Exporter dans le [[Glossary/fr#Menu contextuel|menu contextuel]], afin d'exporter la description archivistique en cours plus les termes de référentiels associés.
  
== MODS XML export ==
+
== Export EAC-CPF ==
  
Go to an [[Glossary#Archival description|archival description]] [[Glossary#View page|view page]] using the MODS description template. Select MODS 3.3 XML under Export in the [[Glossary#Context menu|context menu]]. This will export the current archival description plus associated taxonomy terms.
+
Dans la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]] d'une [[Glossary/fr#Notice d'autorité|notice d'autorité]], sélectionner EAC sous Exporter dans le [[Glossary/fr#Menu contextuel|menu contextuel]], afin d'exporter la notice d'autorité en cours de consultation.
  
 +
== Export SKOS ==
  
== EAC export ==
+
Dans la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]] d'un [[Glossary/fr#Terme|terme]], sélectionner SKOS sous Exporter dans le [[Glossary/fr#Menu contextuel|menu contextuel]], afin d'exporter le terme en cours et tous ses termes spécifiques.
 
 
In an [[Glossary#Authority record|authority record]] [[Glossary#View page|view page]], select EAC under Export in the [[Glossary#Context menu|context menu]]. This will export the authority record currently being viewed.
 
 
 
 
 
== SKOS export ==
 
 
 
In a [[Glossary#Term|term]] [[Glossary#View page|view page]], select SKOS under Export in the [[Glossary#Context menu|context menu]]. This will export the current term and all its narrow terms.
 
  
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Latest revision as of 08:28, 1 November 2011

Please note that ICA-AtoM is no longer actively supported by Artefactual Systems.
Visit https://www.accesstomemory.org for information about AtoM, the currently supported version.


Page principale > Manuel utilisateur > Importer/exporter > Exporter des descriptions et des termes

Extrait d'une description archivistique exportée au format XML/EAD 2002

ICA-AtoM dispose d'une fonctionnalité d'export qui peut servir à exporter des descriptions archivistiques, des notices d'autorité, des decriptions de services d'archives et des termes. Les descriptions et les référentiels exportés s'affichent dans la fenêtre de l'explorateur web. Pour sauvegarder les fichiers XML exportés, utiliser la fonctionnalité de sauvegarde du navigateur. Pour quitter le fichier XML exporté, cliquer sur le bouton Page précédente du navigateur.


Les types de fichiers suivants peuvent être exportés :

  • EAD (descriptions archivistiques hiérarchisées et notices d'autorité, descriptions de services d'archives et termes de référentiels associés)
  • Dublin Core XML, MODS XML (descriptions archivistiques et termes de référentiels associés)
  • EAC-CPF (notices d'autorité)
  • SKOS (référentiels hiérarchisés)


Export EAD

Dans la page de consultation de la description archivistique, sélectionner XML EAD 2002 sous Exporter dans le menu contextuel, afin d'exporter la description archivistique en cours plus toutes ses notices enfants et les notices d'autorité, les descriptions de services d'archives et les termes de référentiels associés.

Export Dublin Core XML

Dans la page de consultation de la description archivistique, sélectionner Dublin Core 1.1 XML sous Exporter dans le menu contextuel, afin d'exporter la description archivistique en cours plus les termes de référentiels associés.

Export MODS XML

Aller sur la page de consultation d'une description archivistique utilisant le modèle de description MODS. Sélectionner MODS 3.3 XML sous Exporter dans le menu contextuel, afin d'exporter la description archivistique en cours plus les termes de référentiels associés.

Export EAC-CPF

Dans la page de consultation d'une notice d'autorité, sélectionner EAC sous Exporter dans le menu contextuel, afin d'exporter la notice d'autorité en cours de consultation.

Export SKOS

Dans la page de consultation d'un terme, sélectionner SKOS sous Exporter dans le menu contextuel, afin d'exporter le terme en cours et tous ses termes spécifiques.