Difference between revisions of "Add/remove languages"

From ICA-AtoM
Jump to navigation Jump to search
Line 25: Line 25:
  
  
This means the [[User interface|user interface]] has been translated into and can switched to any of these languages; and that [[Translator|translators]] can
+
This means that:
  
 +
* The [[User interface|user interface]] has been translated into all of these languages.
  
You can remove any number of [[Supported language|supported languages]] from your ICA-AtoM application. Removing a language means:
+
* User can switch the [[User interface|interface]] between any of these languages.
  
*The language no longer appears in the [[Language menu|language menu]].
+
* [[Translator|Translators]] can translate content into any of these languages.
  
*The [[User interface|user interface]] cannot be switched to that language.
 
  
*Existing translations of [[Database content|database content]] remain in the application, but are not accessible.
+
1. The [[Language menu|language menu]] shows you the languages that are currently active in your ICA-AtoM application.
  
*New translations cannot be added.
 
  
 +
2. To add or remove one of the supported languages, click the ''admin > settings'' tab on the [[Main menu bar|main menu bar]].
  
The current version of ICA-AtoM (v1.0 beta) does not allow you to add new languages, but you can restore (add back) [[Supported language|supported languages]] that were previously removed. Once restored, any [[database content|database content]] that had been translated into that language becomes accessible again.
 
  
 +
3. Click the ''i18n languages'' section to expand it; the list shows all the languages currently active in your ICA-AtoM application.
 +
 +
 +
'''Add a language'''
 +
 +
4. To add a language, select one from the [[Drop-down menu|drop-down menu]].
 +
* The [[Drop-down menu|drop-down menu]] shows all currently supported languages available for ICA-AtoM.
 +
 +
5. Click the ''add'' button.
 +
 +
 +
6. ICA-AtoM adds the language and closes the ''i18n languages'' section; the added language will now appear in the [[Language menu|language menu]].
  
'''Remove a language'''
 
  
1. On the [[Main menu bar|main menu bar]], click the ''admin > settings'' tab.
+
7. To continue adding languages, expand the ''i18n languages'' section and repeat steps 4 and 5 as required.
  
  
2. Click the ''i18n_languages'' section to expand it to view the languages currently supported by your ICA-AtoM application.
+
'''Remove a language'''
  
 +
8. To remove a language, click the [[Delete icon|delete icon]] beside it in the list.
  
3. Click the [[Delete icon|delete icon]] beside the language you want to remove.
 
  
 +
9. ICA-AtoM prompts you to confirm request. Click ''OK''.
  
4. ICA-AtoM prompts you to confirm request. Click "OK".
 
  
 +
10. ICA-AtoM removes the language and closes the ''i18n languages'' section; the removed language no longer appears in the [[Language menu|language menu]].
  
5. ICA-AtoM removes the language; this involves sending a transaction to the database, which causes the page to re-load, closing the ''i18n_languages'' section.
 
  
 +
11. To remove additional languages, expand the ''i18n languages'' section and repeat steps 8 and 9 as required.
  
6. To remove additional languages, repeat steps 1-5.
 
  
 +
12. Note that when you remove a language, existing translations of [[Database content|database content]] into that language remain in the application, but are not accessible.
 +
* If you add the language back (make it active), the translations will be accessible again.
  
 
'''Restore a supported language'''
 
'''Restore a supported language'''
Line 81: Line 93:
  
  
'''**Note:''' Support for Eastern language characters (e.g. Chinese, Japanese, Korean, etc.) is not installed by default in Microsoft Windows version previous to Windows Vista.
+
'''Notes'''  
 +
 
 +
*Support for Eastern language characters (e.g. Chinese, Japanese, Korean, etc.) is not installed by default in Microsoft Windows version previous to Windows Vista.
  
To install Eastern language character support in older Windows versions, please visit:
+
*To install Eastern language character support in older Windows versions, please visit:
* [http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/2kintlsupp.mspx Windows 2000]
+
**[http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/2kintlsupp.mspx Windows 2000]
* [http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx#E4 Windows XP & Server 2003]
+
**[http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx#E4 Windows XP & Server 2003]

Revision as of 12:29, 5 December 2008

Please note that ICA-AtoM is no longer actively supported by Artefactual Systems.
Visit https://www.accesstomemory.org for information about AtoM, the currently supported version.

Add or remove a language

Main Page > (UM) User manual > UM-7 Administer ICA-AtoM > UM-7.4 Customize settings > UM-7.4.5 Add or remove a language

Add or remove a language from ICA-AtoM
Japanese added, Dutch removed


The current version of ICA-AtoM (v1.0 beta) supports 14 languages:

  • Arabic
  • Dutch
  • English
  • Farsi
  • French
  • German
  • Greek
  • Icelandic
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Slovenian
  • Spanish


This means that:

  • User can switch the interface between any of these languages.
  • Translators can translate content into any of these languages.


1. The language menu shows you the languages that are currently active in your ICA-AtoM application.


2. To add or remove one of the supported languages, click the admin > settings tab on the main menu bar.


3. Click the i18n languages section to expand it; the list shows all the languages currently active in your ICA-AtoM application.


Add a language

4. To add a language, select one from the drop-down menu.

  • The drop-down menu shows all currently supported languages available for ICA-AtoM.

5. Click the add button.


6. ICA-AtoM adds the language and closes the i18n languages section; the added language will now appear in the language menu.


7. To continue adding languages, expand the i18n languages section and repeat steps 4 and 5 as required.


Remove a language

8. To remove a language, click the delete icon beside it in the list.


9. ICA-AtoM prompts you to confirm request. Click OK.


10. ICA-AtoM removes the language and closes the i18n languages section; the removed language no longer appears in the language menu.


11. To remove additional languages, expand the i18n languages section and repeat steps 8 and 9 as required.


12. Note that when you remove a language, existing translations of database content into that language remain in the application, but are not accessible.

  • If you add the language back (make it active), the translations will be accessible again.

Restore a supported language

7. On the main menu bar, click the admin > settings tab.


8. Click the i18n_languages section to expand it to view the languages currently supported by your ICA-AtoM application.


9. In the drop-down menu, select the language you want to add back.

  • Note that the value list contains only languages currently supported by ICA-AtoM.


10. Click the add button.


11. ICA-AtoM restores the language; this involves sending a transaction to the database, which causes the page to re-load, closing the i18n_languages section.


Notes

  • Support for Eastern language characters (e.g. Chinese, Japanese, Korean, etc.) is not installed by default in Microsoft Windows version previous to Windows Vista.