Difference between revisions of "Glossary/nl"

From ICA-AtoM
Jump to navigation Jump to search
m
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[Main Page/nl|Hoofdpagina]] > Begrippenlijst
+
<!-- This page provides links to definitions of terms used throughout ICA-AtoM's systems and user documentation. -->
  
 
Deze pagina geeft een overzicht van definities van termen die gebruikt worden binnen het ICA-AtoM systeem en in de gebruikersdocumentatie.
 
Deze pagina geeft een overzicht van definities van termen die gebruikt worden binnen het ICA-AtoM systeem en in de gebruikersdocumentatie.
  
−
<!-- This page provides links to definitions of terms used throughout ICA-AtoM's systems and user documentation.-->
 
  
−
{| style="width:95%; border="0"
+
== Annuleer knop ==
  
−
|- valign="top"
 
  
−
| style="width:25%; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" |
+
== Archiefinstelling ==
−
'''A - C'''
 
−
----
 
−
[[About page/nl|Over...]]
 
  
−
[[Access point/nl|Toegangspunt]]
 
  
−
[[Access privilege/nl|Toegangsrechten]]
+
== Archivistische beschrijving ==
  
−
[[Add / edit tab/nl|Toevoegen / bewerken tab]]
 
  
−
[[Add new button/nl|Nieuw toevoegen knop]]
+
== Archivistische eenheid ==
  
−
[[Admin tab/nl|Beheer tab]]
 
  
−
[[Administrator/nl|Beheerder]]
+
== Beheer tab ==
  
−
[[Application logo/nl|Toepassing logo]]
 
  
−
[[Archival description/nl|Archivistische beschrijving]]
+
== Beheerder ==
  
−
[[Archival institution/nl|Archiefinstelling]]
+
De (systeem)beheerder is een soort gebruiker die [[#Toegangsrechten|toegangsrechten]] heeft om het volgende te doen: installeren of verwijderen van ICA-AtoM; maken, lezen, wijzigen of verwijderen van ieder record; aanpassen van ICA-AtoM aan instellings specifieke behoeften; en beheren [[#Gebruikersaccounts|gebruikersaccounts]] en [[#Gebruikersprofielen|gebruikersprofielen]] (zie [[UM 2.3/nl|UM 2.3 Gebruikersrollen]] en [[UM-7/nl|UM-7 Beheerder ICA-AtoM]]
  
−
[[Archival unit/nl|Archivistische eenheid]]
 
  
−
[[Authority record/nl|Geautoriseerd bestand]]
+
== Bekijkmodus ==
  
−
[[Browse box/nl|Blader box]]
 
  
−
[[Browse button/nl|Blader knop]]
+
== Bekijk scherm ==
  
−
[[Browse button (upload)/nl|Blader knop (inlezen)]]
 
  
−
[[Button/nl|Knop]]
+
== Bewaar knop ==
  
−
[[Button block]]
 
  
−
[[Cancel button]]
+
== Bewerk knop ==
  
−
[[Column header]]
 
  
−
[[Context menu box]]
+
== Bewerker ==
  
−
[[Contributor]]
 
  
−
[[Create button]]
+
== Bewerkmodus ==
  
−
[[Creator]]
 
  
−
[[Custodian]]
+
== Bewerkscherm ==
  
  
−
| style="width:25%; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" |
+
== Blader box ==
−
'''D - L'''
 
−
----
 
−
[[Data element]]
 
  
−
[[Database content]]
 
  
−
[[Default content]]
+
== Blader knop ==
  
−
[[Default source language]]
 
  
−
[[Delete button]]
+
== Blader knop (inlezen) ==
  
−
[[Dialog box]]
 
  
−
[[Digital object]]
+
== Context menubox ==
  
−
[[Edit button]]
 
  
−
[[Edit mode]]
+
== Contribuant ==
  
−
[[Edit screen]]
 
  
−
[[Editor]]
+
== Creëer knop ==
  
−
[[Entity]]
 
  
−
[[Error message]]
+
== Custiodian ==
  
−
[[Event]]
 
  
−
[[Field]]
+
== Data element ==
  
−
[[Field label]]
 
  
−
[[Filter]]
+
== Database inhoud ==
  
−
[[Home link]]
 
  
−
[[Home screen]]
+
== Depot ==
  
−
[[Information area]]
 
  
−
[[Language menu]]
+
== Dialoogbox ==
  
−
[[Language view]]
 
  
−
[[List screen]]
+
== Digitaal object ==
  
−
[[Log in button]]
 
  
−
[[Log in link]]
+
== Entiteit ==
  
−
[[Log in screen]]
 
  
−
[[Log out link]]
+
== Filter ==
  
  
−
| style="width:25%; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" |
+
== Foutmelding ==
−
'''M - S'''
 
−
----
 
−
[[Main menu bar]]
 
  
−
[[Multi-repository system]]
 
  
−
[[Multi-value field]]
+
== Geautoriseerd bestand ==
  
−
[[Network]]
 
  
−
[[Password]]
+
== Gebeurtenis ==
  
−
[[Place]]
 
  
−
[[Reference display copy]]
+
== Gebruikersaccount ==
  
−
[[Repository]]
 
  
−
[[Researcher]]
+
== Gebruikersinterface ==
  
−
[[Save button]]
 
  
−
[[Screen title]]
+
== Gebruikersinterface vertaal scherm ==
  
−
[[Search / browse box]]
 
  
−
[[Search box]]
+
== Gebruikersnaam ==
  
−
[[Search results screen]]
 
  
−
[[Settings]]
+
== Gebruikersprofiel ==
  
−
[[Static page]]
 
  
−
[[Subject]]
+
== Gebruikersrol ==
  
−
[[Supported language]]
 
  
−
[[System administrator]]
+
== Hoofdmenu balk ==
  
−
[[System menu]]
 
  
 +
== Informatiegbied ==
  
−
| style="width:25%; border: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(240, 240, 255);" |
 
−
'''T - Z'''
 
−
----
 
−
[[Taxonomy]]
 
  
−
[[Term]]
+
== Instellingen ==
  
−
[[Text field]]
 
  
−
[[Thumbnail]]
+
== Inlog knop ==
  
−
[[Title bar]]
 
  
−
[[Translate user interface button]]
+
== Inlog link ==
  
−
[[Translation bar]]
 
  
−
[[Translation panel]]
+
== Inlog scherm ==
  
−
[[Translator]]
 
  
−
[[User account]]
+
== Knop ==
  
−
[[User interface]]
 
  
−
[[User interface translation screen]]
+
== Knop blok ==
  
−
[[User name]]
 
  
−
[[User profile]]
+
== Kolomkop ==
  
−
[[User role]]
 
  
−
[[Value list]]
+
== Lijst scherm ==
  
−
[[View mode]]
 
  
−
[[View screen]]
+
== Maker ==
  
−
[[Welcome message]]
 
  
−
|}
+
== Multi-depot systeem ==
 +
 
 +
 
 +
== Multi-value veld ==
 +
 
 +
 
 +
== Netwerk ==
 +
 
 +
 
 +
== Nieuw toevoegen knop ==
 +
 
 +
 
 +
== Ondersteunde taal ==
 +
 
 +
 
 +
== Onderzoeker ==
 +
 
 +
 
 +
== Onderwerp ==
 +
 
 +
 
 +
== Over pagina ==
 +
 
 +
 
 +
== Paswoord ==
 +
 
 +
Een paswoord is nodig voor iedere gebruiker van het systeem die de inhoud moet kunnen maken, wijzigen en verwijderen. Het initierende paswoord wordt ingesteld door de [[#Systeembeheerder|systeembeheerder]] ((zie [[UM-7.2.1/nl|UM-7.2.1 Nieuwe gebruiker toevoegen]] en kan vervolgens worden gewijzigd door de gebruiker [[UM-7.2.2/nl|UM-7.2.2 Wijzig je paswoord]].
 +
 
 +
 
 +
== Plaats ==
 +
 
 +
 
 +
== Referentie tonen kopie ==
 +
 
 +
 
 +
== Schermtitel ==
 +
 
 +
 
 +
== Statische pagina ==
 +
 
 +
 
 +
== Standaard inhoud ==
 +
 
 +
 
 +
== Standaard brontaal ==
 +
 
 +
 
 +
== Systeembeheerder ==
 +
 
 +
 
 +
== Systeemmenu ==
 +
 
 +
 
 +
== Taalmenu ==
 +
 
 +
 
 +
== Taal view ==
 +
 
 +
 
 +
== Taxonomie ==
 +
 
 +
 
 +
== Term ==
 +
 
 +
 
 +
== Tekstveld ==
 +
 
 +
 
 +
== Thuis link ==
 +
 
 +
 
 +
== Thuisscherm ==
 +
 
 +
 
 +
== Thumbnail ==
 +
 
 +
 
 +
== Titel balk ==
 +
 
 +
 
 +
== Toepassing logo ==
 +
 
 +
 
 +
== Toegangspunt ==
 +
 
 +
 
 +
== Toegangsrechten ==
 +
 
 +
 
 +
== Toevoegen / bewerken tab ==
 +
 
 +
 
 +
== Uitlog link ==
 +
 
 +
 
 +
== Veld ==
 +
 
 +
 
 +
== Veldnaam ==
 +
 
 +
 
 +
== Vertaal balk ==
 +
 
 +
 
 +
== Vertaal gebruikersinterface knop ==
 +
 
 +
 
 +
== Vertaal panel ==
 +
 
 +
 
 +
== Vertaler ==
 +
 
 +
 
 +
== Verwijder knop ==
 +
 
 +
 
 +
== Waardelijst ==
 +
 
 +
 
 +
== Welkomst boodschap ==
 +
 
 +
 
 +
== Zoek / Blader box ==
 +
 
 +
 
 +
== Zoekbox ==
 +
 
 +
 
 +
== Zoekresultaten scherm ==

Latest revision as of 12:19, 18 March 2010

Please note that ICA-AtoM is no longer actively supported by Artefactual Systems.
Visit https://www.accesstomemory.org for information about AtoM, the currently supported version.


Deze pagina geeft een overzicht van definities van termen die gebruikt worden binnen het ICA-AtoM systeem en in de gebruikersdocumentatie.


Annuleer knop

Archiefinstelling

Archivistische beschrijving

Archivistische eenheid

Beheer tab

Beheerder

De (systeem)beheerder is een soort gebruiker die toegangsrechten heeft om het volgende te doen: installeren of verwijderen van ICA-AtoM; maken, lezen, wijzigen of verwijderen van ieder record; aanpassen van ICA-AtoM aan instellings specifieke behoeften; en beheren gebruikersaccounts en gebruikersprofielen (zie UM 2.3 Gebruikersrollen en UM-7 Beheerder ICA-AtoM


Bekijkmodus

Bekijk scherm

Bewaar knop

Bewerk knop

Bewerker

Bewerkmodus

Bewerkscherm

Blader box

Blader knop

Blader knop (inlezen)

Context menubox

Contribuant

Creëer knop

Custiodian

Data element

Database inhoud

Depot

Dialoogbox

Digitaal object

Entiteit

Filter

Foutmelding

Geautoriseerd bestand

Gebeurtenis

Gebruikersaccount

Gebruikersinterface

Gebruikersinterface vertaal scherm

Gebruikersnaam

Gebruikersprofiel

Gebruikersrol

Hoofdmenu balk

Informatiegbied

Instellingen

Inlog knop

Inlog link

Inlog scherm

Knop

Knop blok

Kolomkop

Lijst scherm

Maker

Multi-depot systeem

Multi-value veld

Netwerk

Nieuw toevoegen knop

Ondersteunde taal

Onderzoeker

Onderwerp

Over pagina

Paswoord

Een paswoord is nodig voor iedere gebruiker van het systeem die de inhoud moet kunnen maken, wijzigen en verwijderen. Het initierende paswoord wordt ingesteld door de systeembeheerder ((zie UM-7.2.1 Nieuwe gebruiker toevoegen en kan vervolgens worden gewijzigd door de gebruiker UM-7.2.2 Wijzig je paswoord.


Plaats

Referentie tonen kopie

Schermtitel

Statische pagina

Standaard inhoud

Standaard brontaal

Systeembeheerder

Systeemmenu

Taalmenu

Taal view

Taxonomie

Term

Tekstveld

Thuis link

Thuisscherm

Thumbnail

Titel balk

Toegangspunt

Toegangsrechten

Toevoegen / bewerken tab

Uitlog link

Veld

Veldnaam

Vertaal balk

Vertaal gebruikersinterface knop

Vertaal panel

Vertaler

Verwijder knop

Waardelijst

Welkomst boodschap

Zoek / Blader box

Zoekbox

Zoekresultaten scherm

Retrieved from "https://wiki.ica-atom.org/index.php?title=Glossary/nl&oldid=7851"