Difference between revisions of "Add/remove languages"

From ICA-AtoM
Jump to navigation Jump to search
Line 25: Line 25:
  
  
−
This means the [[User interface|user interface]] has been translated into and can switched to any of these languages; and that [[Translator|translators]] can
+
This means that:
  
 +
* The [[User interface|user interface]] has been translated into all of these languages.
  
−
You can remove any number of [[Supported language|supported languages]] from your ICA-AtoM application. Removing a language means:
+
* User can switch the [[User interface|interface]] between any of these languages.
  
−
*The language no longer appears in the [[Language menu|language menu]].
+
* [[Translator|Translators]] can translate content into any of these languages.
  
−
*The [[User interface|user interface]] cannot be switched to that language.
 
  
−
*Existing translations of [[Database content|database content]] remain in the application, but are not accessible.
+
1. The [[Language menu|language menu]] shows you the languages that are currently active in your ICA-AtoM application.
  
−
*New translations cannot be added.
 
  
 +
2. To add or remove one of the supported languages, click the ''admin > settings'' tab on the [[Main menu bar|main menu bar]].
  
−
The current version of ICA-AtoM (v1.0 beta) does not allow you to add new languages, but you can restore (add back) [[Supported language|supported languages]] that were previously removed. Once restored, any [[database content|database content]] that had been translated into that language becomes accessible again.
 
  
 +
3. Click the ''i18n languages'' section to expand it; the list shows all the languages currently active in your ICA-AtoM application.
 +
 +
 +
'''Add a language'''
 +
 +
4. To add a language, select one from the [[Drop-down menu|drop-down menu]].
 +
* The [[Drop-down menu|drop-down menu]] shows all currently supported languages available for ICA-AtoM.
 +
 +
5. Click the ''add'' button.
 +
 +
 +
6. ICA-AtoM adds the language and closes the ''i18n languages'' section; the added language will now appear in the [[Language menu|language menu]].
  
−
'''Remove a language'''
 
  
−
1. On the [[Main menu bar|main menu bar]], click the ''admin > settings'' tab.
+
7. To continue adding languages, expand the ''i18n languages'' section and repeat steps 4 and 5 as required.
  
  
−
2. Click the ''i18n_languages'' section to expand it to view the languages currently supported by your ICA-AtoM application.
+
'''Remove a language'''
  
 +
8. To remove a language, click the [[Delete icon|delete icon]] beside it in the list.
  
−
3. Click the [[Delete icon|delete icon]] beside the language you want to remove.
 
  
 +
9. ICA-AtoM prompts you to confirm request. Click ''OK''.
  
−
4. ICA-AtoM prompts you to confirm request. Click "OK".
 
  
 +
10. ICA-AtoM removes the language and closes the ''i18n languages'' section; the removed language no longer appears in the [[Language menu|language menu]].
  
−
5. ICA-AtoM removes the language; this involves sending a transaction to the database, which causes the page to re-load, closing the ''i18n_languages'' section.
 
  
 +
11. To remove additional languages, expand the ''i18n languages'' section and repeat steps 8 and 9 as required.
  
−
6. To remove additional languages, repeat steps 1-5.
 
  
 +
12. Note that when you remove a language, existing translations of [[Database content|database content]] into that language remain in the application, but are not accessible.
 +
* If you add the language back (make it active), the translations will be accessible again.
  
 
'''Restore a supported language'''
 
'''Restore a supported language'''
Line 81: Line 93:
  
  
−
'''**Note:''' Support for Eastern language characters (e.g. Chinese, Japanese, Korean, etc.) is not installed by default in Microsoft Windows version previous to Windows Vista.
+
'''Notes'''  
 +
 
 +
*Support for Eastern language characters (e.g. Chinese, Japanese, Korean, etc.) is not installed by default in Microsoft Windows version previous to Windows Vista.
  
−
To install Eastern language character support in older Windows versions, please visit:
+
*To install Eastern language character support in older Windows versions, please visit:
−
* [http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/2kintlsupp.mspx Windows 2000]
+
**[http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/2kintlsupp.mspx Windows 2000]
−
* [http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx#E4 Windows XP & Server 2003]
+
**[http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx#E4 Windows XP & Server 2003]

Revision as of 13:29, 5 December 2008

Please note that ICA-AtoM is no longer actively supported by Artefactual Systems.
Visit https://www.accesstomemory.org for information about AtoM, the currently supported version.

Add or remove a language

Main Page > (UM) User manual > UM-7 Administer ICA-AtoM > UM-7.4 Customize settings > UM-7.4.5 Add or remove a language

Add or remove a language from ICA-AtoM
Japanese added, Dutch removed


The current version of ICA-AtoM (v1.0 beta) supports 14 languages:

  • Arabic
  • Dutch
  • English
  • Farsi
  • French
  • German
  • Greek
  • Icelandic
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Slovenian
  • Spanish


This means that:

  • User can switch the interface between any of these languages.
  • Translators can translate content into any of these languages.


1. The language menu shows you the languages that are currently active in your ICA-AtoM application.


2. To add or remove one of the supported languages, click the admin > settings tab on the main menu bar.


3. Click the i18n languages section to expand it; the list shows all the languages currently active in your ICA-AtoM application.


Add a language

4. To add a language, select one from the drop-down menu.

  • The drop-down menu shows all currently supported languages available for ICA-AtoM.

5. Click the add button.


6. ICA-AtoM adds the language and closes the i18n languages section; the added language will now appear in the language menu.


7. To continue adding languages, expand the i18n languages section and repeat steps 4 and 5 as required.


Remove a language

8. To remove a language, click the delete icon beside it in the list.


9. ICA-AtoM prompts you to confirm request. Click OK.


10. ICA-AtoM removes the language and closes the i18n languages section; the removed language no longer appears in the language menu.


11. To remove additional languages, expand the i18n languages section and repeat steps 8 and 9 as required.


12. Note that when you remove a language, existing translations of database content into that language remain in the application, but are not accessible.

  • If you add the language back (make it active), the translations will be accessible again.

Restore a supported language

7. On the main menu bar, click the admin > settings tab.


8. Click the i18n_languages section to expand it to view the languages currently supported by your ICA-AtoM application.


9. In the drop-down menu, select the language you want to add back.

  • Note that the value list contains only languages currently supported by ICA-AtoM.


10. Click the add button.


11. ICA-AtoM restores the language; this involves sending a transaction to the database, which causes the page to re-load, closing the i18n_languages section.


Notes

  • Support for Eastern language characters (e.g. Chinese, Japanese, Korean, etc.) is not installed by default in Microsoft Windows version previous to Windows Vista.