Difference between revisions of "Glossary/nl"

From ICA-AtoM
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 23: Line 23:
  
 
[[Administrator/nl|Beheerder]]
 
[[Administrator/nl|Beheerder]]
 +
 +
[[View mode/nl|Bekijkmodus]]
 +
 +
[[View screen/nl|Bekijk scherm]]
 +
 +
[[Save button/nl|Bewaar knop]]
  
 
[[Edit button/nl|Bewerk knop]]
 
[[Edit button/nl|Bewerk knop]]
Line 38: Line 44:
 
[[Browse button (upload)/nl|Blader knop (inlezen)]]
 
[[Browse button (upload)/nl|Blader knop (inlezen)]]
  
[Context menu box/nl|Context menubox]]
+
[[Context menu box/nl|Context menubox]]
  
 
[[Contributor//nl|Contribuant]]
 
[[Contributor//nl|Contribuant]]
Line 54: Line 60:
 
[[Database content/nl|Database inhoud]]
 
[[Database content/nl|Database inhoud]]
  
[[Default content/nl|Standaard inhoud]]
+
[[Repository/nl|Depot]]
 
 
[[Default source language/nl|Standaard brontaal]]
 
 
 
[[Delete button/nl|Verwijder knop]]
 
  
 
[[Dialog box/nl|Dialoogbox]]
 
[[Dialog box/nl|Dialoogbox]]
Line 65: Line 67:
  
 
[[Entity/nl|Entiteit]]
 
[[Entity/nl|Entiteit]]
 +
 +
[[Filter/nl|Filter]]
  
 
[[Error message/nl|Foutmelding]]
 
[[Error message/nl|Foutmelding]]
 +
 +
[[Authority record/nl|Geautoriseerd bestand]]
  
 
[[Event/nl|Gebeurtenis]]
 
[[Event/nl|Gebeurtenis]]
  
[[Field/nl|Veld]]
+
[[User account/nl|Gebruikersaccount]]
  
[[Field label/nl|Veldnaam]]
+
[[User interface/nl|Gebruikersinterface]]
  
[[Filter/nl|Filter]]
+
[[User interface translation screen/nl|Gebruikersinterface vertaal scherm]]
  
[[Home link/nl|Thuis link]]
+
[[User name/nl|Gebruikersnaam]]
  
[[Home screen/nl|Thuisscherm]]
+
[[User profile/nl|Gebruikersprofiel]]
  
[[Information area/nl|Informatiegbied]]
+
[[User role/nl|Gebruikersrol]]
  
[[Language menu/nl|Taalmenu]]
+
[[Main menu bar/nl|Hoofdmenu balk]]
  
[[Language view/nl|Taal view]]
+
[[Information area/nl|Informatiegbied]]
  
[[List screen/nl|Lijst scherm]]
+
[[Settings/nl|Instellingen]]
  
 
[[Log in button/nl|Inlog knop]]
 
[[Log in button/nl|Inlog knop]]
Line 94: Line 100:
 
[[Log in screen/nl|Inlog scherm]]
 
[[Log in screen/nl|Inlog scherm]]
  
[[Log out link/nl|Uitlog link]]
 
 
[[About page/nl|Over...]]
 
 
[[Access point/nl|Toegangspunt]]
 
 
[[Access privilege/nl|Toegangsrechten]]
 
 
[[Add / edit tab/nl|Toevoegen / bewerken tab]]
 
 
[[Add new button/nl|Nieuw toevoegen knop]]
 
  
 
| style="width:25%; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" |  
 
| style="width:25%; border: 1px solid rgb(255, 201, 201); padding: 0.5em 1em 1em; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 243, 243);" |  
 
'''M - S'''
 
'''M - S'''
 
----
 
----
[[Authority record/nl|Geautoriseerd bestand]]
 
 
 
[[Button/nl|Knop]]
 
[[Button/nl|Knop]]
  
Line 116: Line 109:
  
 
[[Column header/nl|Kolomkop]]
 
[[Column header/nl|Kolomkop]]
 +
 +
[[List screen/nl|Lijst scherm]]
  
 
[[Creator/nl|Maker]]
 
[[Creator/nl|Maker]]
 
[[Main menu bar/nl|Hoofdmenu balk]]
 
  
 
[[Multi-repository system/nl|Multi-depot systeem]]
 
[[Multi-repository system/nl|Multi-depot systeem]]
Line 127: Line 120:
 
[[Network/nl|Netwerk]]
 
[[Network/nl|Netwerk]]
  
[[Password/nl|Paswoord]]
+
[[Add new button/nl|Nieuw toevoegen knop]]
  
[[Place/nl|Plaats]]
+
[[Supported language/nl|Ondersteunde taal]]
 
 
[[Reference display copy/nl|Referentie tonen kopie]]
 
 
 
[[Repository/nl|Depot]]
 
  
 
[[Researcher/nl|Onderzoeker]]
 
[[Researcher/nl|Onderzoeker]]
  
[[Save button/nl|Bewaar knop]]
+
[[Subject/nl|Onderwerp]]
  
[[Screen title/nl|Schermtitel]]
+
[[About page/nl|Over pagina]]
  
[[Search / browse box/nl|Zoek / Blader box]]
+
[[Password/nl|Paswoord]]
  
[[Search box/nl|zoekbox]]
+
[[Place/nl|Plaats]]
  
[[Search results screen/nl|Zoekresultaten scherm]]
+
[[Reference display copy/nl|Referentie tonen kopie]]
  
[[Settings/nl|Instellingen]]
+
[[Screen title/nl|Schermtitel]]
  
 
[[Static page/nl|Statische pagina]]
 
[[Static page/nl|Statische pagina]]
  
[[Subject/nl|Onderwerp]]
+
[[Default content/nl|Standaard inhoud]]
  
[[Supported language/nl|Ondersteunde taal]]
+
[[Default source language/nl|Standaard brontaal]]
  
 
[[System administrator/nl|Systeembeheerder]]
 
[[System administrator/nl|Systeembeheerder]]
Line 163: Line 152:
 
'''T - Z'''
 
'''T - Z'''
 
----
 
----
[[Application logo/nl|Toepassing logo]]
+
[[Language menu/nl|Taalmenu]]
 +
 
 +
[[Language view/nl|Taal view]]
  
 
[[Taxonomy/nl|Taxonomie]]
 
[[Taxonomy/nl|Taxonomie]]
Line 170: Line 161:
  
 
[[Text field/nl|Tekstveld]]
 
[[Text field/nl|Tekstveld]]
 +
 +
[[Home link/nl|Thuis link]]
 +
 +
[[Home screen/nl|Thuisscherm]]
  
 
[[Thumbnail/nl|Thumbnail]]
 
[[Thumbnail/nl|Thumbnail]]
Line 175: Line 170:
 
[[Title bar/Titel balk]]
 
[[Title bar/Titel balk]]
  
[[Translate user interface button/nl|Vertaal gebruikersinterface knop]]
+
[[Application logo/nl|Toepassing logo]]
 +
 
 +
[[Access point/nl|Toegangspunt]]
 +
 
 +
[[Access privilege/nl|Toegangsrechten]]
  
[[Translation bar/nl|Vertaal balk]]
+
[[Add / edit tab/nl|Toevoegen / bewerken tab]]
  
[[Translation panel]]
+
[[Log out link/nl|Uitlog link]]
  
[[Translator/nl|Vertaler]]
+
[[Field/nl|Veld]]
  
[[User account/nl|gebruikersaccount]]
+
[[Field label/nl|Veldnaam]]
  
[[User interface/nl|Gebruikersinterface]]
+
[[Translation bar/nl|Vertaal balk]]
  
[[User interface translation screen/nl|Gebruikersinterface vertaal scherm]]
+
[[Translate user interface button/nl|Vertaal gebruikersinterface knop]]
  
[[User name/nl|Gebruikersnaam]]
+
[[Translation panel/nl|Vertaal panel]]
  
[[User profile/nl|Gebruikersprofiel]]
+
[[Translator/nl|Vertaler]]
  
[[User role/nl|Gebruikersrol]]
+
[[Delete button/nl|Verwijder knop]]
  
 
[[Value list/nl|Waardelijst]]
 
[[Value list/nl|Waardelijst]]
  
[[View mode/nl|Bekijkmodus]]
+
[[Welcome message/nl|Welkomst boodschap]]
 +
 
 +
[[Search / browse box/nl|Zoek / Blader box]]
  
[[View screen/nl|Bekijk scherm]]
+
[[Search box/nl|Zoekbox]]
  
[[Welcome message/nl|Welkomst boodschap]]
+
[[Search results screen/nl|Zoekresultaten scherm]]
  
 
|}
 
|}

Revision as of 04:50, 29 June 2008

Please note that ICA-AtoM is no longer actively supported by Artefactual Systems.
Visit https://www.accesstomemory.org for information about AtoM, the currently supported version.