Difference between revisions of "Search/fr"

From ICA-AtoM
Jump to navigation Jump to search
(Created page with 'Page principale > Manuel utilisateur > Accéder au contenu > Rechercher == Rechercher des descriptions de ressources =...')
 
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Rechercher}}
 +
 
[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Access content/fr|Accéder au contenu]] > Rechercher
 
[[Main Page/fr|Page principale]] > [[User manual/fr|Manuel utilisateur]] > [[Access content/fr|Accéder au contenu]] > Rechercher
  
Line 4: Line 6:
 
== Rechercher des descriptions de ressources ==
 
== Rechercher des descriptions de ressources ==
  
Utilisez la [[Glossary/fr|boîte de recherche]] pour trouver des [[Glossary/fr|descriptions archivistiques]] contenant le texte  correspondant à la recherche. La [[Glossary/fr|boîte de recherche]] est accessible sur chaque page à tout utilisateur.
+
Utiliser la [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]] pour trouver des [[Glossary/fr#Description archivistique|descriptions archivistiques]] contenant le texte  correspondant à la recherche. La [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]] est accessible sur chaque page à tout utilisateur.
  
 
<div class="clearfix">
 
<div class="clearfix">
  
# [[Image:search.png|500px|right|thumb|A search results page/fr|Une page de résultats de recherche]]Entrez une requête dans la [[Glossary/fr|boîte de recherche]]. Utilisez un seul mot-clé ou des requêtes plus avancées utilisant des [[Glossary/fr|champs]] spécifiques, des citations, des opérateurs booléens, etc. (voir [[Advanced search/fr Recherche avancée]])
+
# [[Image:search.png|500px|right|thumb|Une page de résultats de recherche]]Saisir une requête dans la [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]]. Utiliser un seul mot-clé ou des requêtes plus avancées utilisant des [[Glossary/fr#Champ|champs]] spécifiques, des citations, des opérateurs booléens, etc. (voir [[Advanced search/fr|Recherche avancée]])
# Cliquez sur l'icône loupe à droite de la boîte ou appuyez sur Entrer sur votre clavier.
+
# Cliquer sur l'icône loupe à droite de la boîte ou appuyer sur la touche Entrer du clavier.
# ICA-AtoM fait une recherche dans tous les  [[Glossary/fr|champs]] de toutes les [[Glossary/fr|descriptions archivistiques]] et affiche les résultats sur la page de [[Page types/fr|résultats de recherche]]
+
# ICA-AtoM fait une recherche dans tous les  [[Glossary/fr#Champ|champs]] de toutes les [[Glossary/fr#Description archivistique|descriptions archivistiques]] et affiche les résultats sur la page de [[Page types/fr|résultats de recherche]]
# The [[Page types#Search results|search results]] page displays the search query and the total number of results. By default, ICA-AtoM displays results ten at a time, providing pagination at the bottom of the page to allow users to navigate through long lists of results. [[Glossary#Administrator|Administrators]] can increase or decrease this default number (See [[Global settings#Items per page|items per page]]).
+
# La page de [[Page types/fr|résultats de recherche]] affiche la requête et le nombre total de résultats. Par défaut, ICA-AtoM affiche dix résultats à la fois, en donnant la pagination en haut de la page pour permettre aux utilisateurs de naviguer à travers de longues listes de résultats. Les [[Glossary/fr#Administrateur|Administrateurs]] peuvent augmenter ou diminuer ce nombre par défaut  (Voir [[Global settings/fr|Items par page]]).
# Click a title to view the full description (this navigates to the description's [[Glossary#View page|view page]])
+
# Cliquez sur un intitulé pour consulter la description complète (cela permet de naviguer vers la [[Glossary/fr#Page de consultation|page de consultation]] des descriptions).
  
 
<div class="note">
 
<div class="note">
  
As of the current ICA-AtoM version:
+
Dans la version actuelle de ICA-AtoM :
* Search results cannot be saved
+
* les résultats de recherche ne peuvent pas être sauvegardés
* Search runs on the language specified by the [[Glossary#Current language|current language]]. It will not display results for descriptions that are not translated into the current language
+
* les recherches se font dans la langue spécifiée par la [[Glossary/fr#Langue en cours|langue en cours]]. Les résultats pour des descriptions qui ne sont pas traduites dans la langue en cours ne s'affichent donc pas.
  
Future releases will address current limitations.
+
Les futures versions traiteront des limites actuelles.
  
 
</div>
 
</div>
Line 26: Line 28:
 
</div>
 
</div>
  
 +
== Recherche pour des notices d'autorité ou pour des services d'archives ==
  
== Search for authority records or archival institutions ==
+
#[[Image:authoritySearch.png|500px|right|thumb|Boîte de recherche des notices d'autorité]]Dans la  [[Glossary/fr#Boîte de recherche|boîte de recherche]] en haut de Parcourir les résultats pour des [[Glossary/fr#Notice d'autorité|notices d'autorité]] ou pour des [[Glossary/fr#Service d'archive|services d'archives]], saisir une requête. Utiliser un seul mot-clé ou des requêtes plus avancées utilisant des citations, des opérateurs booléens, etc. (voir [[Advanced search/fr|Recherche avancée]])
 
+
# La page de [[#Search results/fr|résultats de recherche]] affiche les résultats
#[[Image:authoritySearch.png|500px|right|thumb|Authority records search box]]In the [[Glossary#Search box|search box]] at the bottom of browse results for [[Glossary#Authority record|authority records]] or [[Glossary#Archival institution|archival institutions]], enter a search query. Use a single keyword or more advanced queries using quotations, boolean operators etc. (see [[Advanced search]])
+
# Pour consulter une [[Glossary/fr#Notice d'autorité|notice d'autorité]] ou un [[Glossary/fr#Service d'archives|service d'archives]], cliquer sur l'un des hyperliens bleus dans les [[#Search results/fr| résultats de recherche]]
# The [[Page types#Search results|search results]] page will display the results
 
# To view an [[Glossary#Authority record|authority record]] or [[Glossary#Archival institution|archival institution]], click on one of the blue links in the [[Page types#Search results|search results]]
 
 
 
 
 
[[Category:User manual]]
 

Latest revision as of 03:00, 11 July 2012

Please note that ICA-AtoM is no longer actively supported by Artefactual Systems.
Visit https://www.accesstomemory.org for information about AtoM, the currently supported version.


Page principale > Manuel utilisateur > Accéder au contenu > Rechercher


Rechercher des descriptions de ressources

Utiliser la boîte de recherche pour trouver des descriptions archivistiques contenant le texte correspondant à la recherche. La boîte de recherche est accessible sur chaque page à tout utilisateur.

  1. Une page de résultats de recherche
    Saisir une requête dans la boîte de recherche. Utiliser un seul mot-clé ou des requêtes plus avancées utilisant des champs spécifiques, des citations, des opérateurs booléens, etc. (voir Recherche avancée)
  2. Cliquer sur l'icône loupe à droite de la boîte ou appuyer sur la touche Entrer du clavier.
  3. ICA-AtoM fait une recherche dans tous les champs de toutes les descriptions archivistiques et affiche les résultats sur la page de résultats de recherche
  4. La page de résultats de recherche affiche la requête et le nombre total de résultats. Par défaut, ICA-AtoM affiche dix résultats à la fois, en donnant la pagination en haut de la page pour permettre aux utilisateurs de naviguer à travers de longues listes de résultats. Les Administrateurs peuvent augmenter ou diminuer ce nombre par défaut (Voir Items par page).
  5. Cliquez sur un intitulé pour consulter la description complète (cela permet de naviguer vers la page de consultation des descriptions).

Dans la version actuelle de ICA-AtoM :

  • les résultats de recherche ne peuvent pas être sauvegardés
  • les recherches se font dans la langue spécifiée par la langue en cours. Les résultats pour des descriptions qui ne sont pas traduites dans la langue en cours ne s'affichent donc pas.

Les futures versions traiteront des limites actuelles.

Recherche pour des notices d'autorité ou pour des services d'archives

  1. Boîte de recherche des notices d'autorité
    Dans la boîte de recherche en haut de Parcourir les résultats pour des notices d'autorité ou pour des services d'archives, saisir une requête. Utiliser un seul mot-clé ou des requêtes plus avancées utilisant des citations, des opérateurs booléens, etc. (voir Recherche avancée)
  2. La page de résultats de recherche affiche les résultats
  3. Pour consulter une notice d'autorité ou un service d'archives, cliquer sur l'un des hyperliens bleus dans les résultats de recherche